THE MAIN REASON FOR - vertaling in Nederlands

• de belangrijkste reden voor
• de voornaamste reden voor
• de hoofdreden voor
• de belangrijkste oorzaak voor
• de voornaamste oorzaak voor
• de belangrijkste reden om
• de belangrijkste redenen voor
• de voornaamste aanleiding voor
• de hoofdredenen
• de hoofdoorzaak voor

Voorbeelden van het gebruik van The main reason for in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The main reason for travelling this far:
De voornaamste reden voor de verre verplaatsing:

One of the main reason for multipart RAR files corruption is malware infections.
Een van de belangrijkste redenen voor corruptie van meerdere RAR-bestanden is malware-infecties.

The main reason for stress is the….
De belangrijkste reden voor stress is de….

The northeast monsoon is the main reason for the increasingly dry weather.
De noordoostelijke moesson is de voornaamste reden voor deze droogte.

Memory Leak is one of the main reason for low disk space.
Geheugenlekken is een van de belangrijkste redenen voor lage schijfruimte.

The main reason for this decrease incidence is unclear.
De belangrijkste reden voor deze afname van de incidentie is onduidelijk.

This is the main reason for the check.
Dit is de voornaamste reden voor een controle.

Meat production is the main reason for deforestation.
Vleesproductie is de belangrijkste reden voor ontbossing.

It was the main reason for the tension between us.
Het was de belangrijkste reden voor de spanning tussen ons.

The main reason for this approach was the following.
De belangrijkste reden voor deze aanpak is de volgende.

I think that was the main reason for my divorce.
Ik denk dat was de belangrijkste reden voor mijn scheiding.

Mountains! The main reason for this holiday.
Bergen! De belangrijkste reden voor deze vakantie.

That is the main reason for religious confusion.
Dat is de belangrijkste reden voor religieuze verwarring.

The main reason for limiting access is simple.
De belangrijkste reden voor het beperken van de toegang is simpel.

Osteoarthritis is the main reason for orthopedic implants.
Artrose is de belangrijkste reden voor orthopedische implantaten.

The main reason for playing Keno is to have fun.
De belangrijkste reden voor het spelen Keno is pret te hebben.

One of the main reason for such Outlook profile issues is PST file corruption.
Een van de voornaamste redenen voor dergelijke problemen met Outlook-profiel is PST-bestand corruptie.

What is the main reason for going to Berlin?
Wat is de belangrijkste reden om naar Berlijn te gaan?

These pools are the main reason for visiting Hamner Springs.
Deze baden zijn de belangrijkste reden om Hamner Springs te bezoeken.

Indeed, new findings constitute the main reason for technological modifications.
Nieuwe inzichten vormen namelijk een van de voornaamste redenen voor technische aanpassingen.