THE MAIN REASON THAT - vertaling in Nederlands

• de belangrijkste reden dat
• de voornaamste reden dat
• voornaamste reden dat
• de hoofdreden dat
• de belangrijkste factor waarom
• belangrijkste reden dat

Voorbeelden van het gebruik van The main reason that in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is also the main reason that we have included this brand of PDR tools in our range.
Dat is ook de voornaamste reden dat wij dit merk PDR-tools in ons assortiment hebben opgenomen.

This was probably the main reason that 80% of our people in Belgium was against his consecration.
Dat was de hoofdreden dat zeker 80% van het volk in België tegen zijn inwijding was.

It is the main reason that you face the issue of iCloud storage full too soon.
Het is de belangrijkste reden dat u het probleem van iCloud-opslag gezicht vol te vroeg.

I want to reiterate it because it is the main reason that I don't bother to swatch for gauge.
ik wil herhalen het omdat het is de belangrijkste reden dat ik niet de moeite om staal voor meten.

The main reason that bowlers use thumb slugs is because they create a consistent feeling in the bowling ball.
De belangrijkste reden dat bowlers duim slugs gebruiken is om een consistent gevoel in de bowling bal te creëren.

This is the main reason that patients tend to use frequent
Dit is de belangrijkste reden dat patiënten de neiging om vaak

This is the main reason that this album scores quite a bit lower than its genius predecessor.
Dit is dan ook de belangrijkste reden dat deze telg een stuk lager scoort dan zijn geniale voorganger.

Unintentional deletion: Many times, deletion of files is the main reason that cause loss of APK files on Android device.
Onbedoelde verwijdering: Vele malen, verwijderen van bestanden is de belangrijkste reden dat het verlies van APK-bestanden veroorzaken op Android-apparaat.

Perhaps that is the main reason that fewer youngsters were lost in those years.
Mogelijk is dat de belangrijkste reden dat er in die jaren minder jonge duiven werden verspeeld.

We returned to Bogota where there is" chocoandino", the main reason that drove us in south America.
We keerden terug naar Bogota waar sprake is van" chocoandino", de belangrijkste reden dat ons dreef in Zuid-Amerika.

is the main reason that such age-related diseases as osteochondrosis progressively“get younger”.
is de belangrijkste reden dat leeftijdsgebonden ziekten zoals osteochondrose geleidelijk"jonger worden.

The main reason that people are supposed to wear bikram yoga clothes is for comfort.
De belangrijkste reden dat de mensen verondersteld zijn om bikram yoga kleren te dragen is voor comfort.

The main reason that you read this EaseQut Testimonial is that you desire to know if it works to assist you stop smoking or otherwise.
De belangrijkste reden dat je dit leest EaseQut Testimonial is dat u wenst te weten of het werkt om u te helpen stoppen met roken of anderszins.

The main reason that this booklet has not been published yet is that there is an ongoing discussion about which addresses should be included.
De voornaamste reden dat dit boekje nog niet is gemaakt is dat de discussie over welke adressen moeten worden opgenomen nog niet is afgerond.

The main reason that I, um… wanted to kill Pelant was because,
De voornaamste reden dat ik Pelant wilde doden, was

The main reason that you are reading this EaseQut Testimonial is that you wish to know if it operates to assist you stop smoking cigarettes or not.
De belangrijkste reden dat u dit leest EaseQut Testimonial is dat u wenst te weten of het werkt om u te helpen stoppen met roken sigaretten of niet.

The main reason that we use Article Exchange is that it was really easy to implement into our workflow.
De belangrijkste reden dat wij gebruikmaken van Article Exchange is vanwege het gemak waarmee we het in ons werkproces konden opnemen.

And the main reason that charge is being so thoroughly investigated is because Detective Reagan has a reputation for being aggressive.
En de hoofdreden, dat die beschuldiging zo grondig wordt onderzocht, is omdat rechercheur Reagan de reputatie heeft agressief te zijn.

The main reason that you are reading this EaseQut Review is that you wish to know if it performs to aid you quit cigarette smoking or not.
De belangrijkste reden dat u dit leest EaseQut Review is dat je wilt weten of het presteert om te helpen u het roken van sigaretten te stoppen of niet.

The main reason that you read this EaseQut Evaluation is that you need to know if it works to aid you give up cigarette smoking or not.
De belangrijkste reden waarom je dit leest EaseQut Evaluatie is dat u wenst te begrijpen als het werkt om u te helpen stoppen met roken of niet.