THE MAIN THING THAT - vertaling in Nederlands

• het belangrijkste ding dat
• het belangrijkste dat
• het voornaamste dat

Voorbeelden van het gebruik van The main thing that in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is become the main thing that makes Bitcoin useful for Abra's goal.
Dit is uitgegroeid tot de belangrijkste ding dat maakt Bitcoin nuttig zijn voor het doel Abra's.

The main thing that both the Council and Parliament can do is to speed up the processes that are already under way
Het belangrijkste dat zowel de Raad als het Parlement kunnen doen is de processen die al worden uitgevoerd te versnellen

The main thing that I attempt to bring across with my ethical theology is that the Bible ánd Creation is all about a perfect balance that does justice to all sides
Het voornaamste dat ik met mijn ethische theologie probeer over te brengen, is dat de Bijbel én de Schepping een algehele kwestie van volmaakte balans is

The main thing that comes to the fore when you read about Russia
Het voornaamste dat naar voor komt wanneer je over Rusland leest en ziet wat hier gebeurt,

I know this comes as a surprise to both of you but I spent the summer in L.A., and I went to every class and the main thing that I learned about L.A. is that L.A. is not where l wanna be right now.
Ik weet dat 't als een verrassing komt, maar ik heb er de hele zomer gezeten… en het belangrijkste dat ik over LA geleerd heb, is dat ik er niet wil zijn.

The main thing that came out of the Council's general debate was that the environment ministers unanimously welcomed the proposal for a drastic reduction in the particulate limit values for private diesel vehicles to 5mg per kilometre,
Het belangrijkste dat naar voren kwam uit het algemene debat in de Raad was dat het voorstel om de maximale waarden voor stofdeeltjes voor particuliere dieselvoertuigen te verlagen tot 5 mg per kilometer unaniem werd gesteund door de ministers van Milieu,

One of the main things that makes our skin to glow is anti-depression.
Een van de belangrijkste dingen die onze huid maakt te gloeien is anti-depressie.

The main things that separate them are discipline and ingenuity.
De belangrijkste dingen die scheiden zijn discipline en vindingrijkheid.

However, these are the main things that we recommend focussing on.
Echter, dit zijn de belangrijkste dingen die we raden focussen op.

What are the main things that make you happy?
Wat zijn de belangrijkste dingen die je gelukkig?

That's currently the MAIN thing that has me waiting for it's actual release.
Dat is momenteel het belangrijkste ding dat me te wachten is het eigenlijke release heeft.

The main things that need checking are the chimney,
De belangrijkste zaken die je moet controleren? De schoorsteen,

Below I have listed some of the main things that are worth noting about the Huawei Mate 9.
Hieronder heb ik enkele van de belangrijkste dingen die vermeldenswaard over de Huawei Mate zijn heb opgesomd 9.

These are the main things that needed focus while using a USB flash drive.
Dit zijn de belangrijkste dingen die moeten worden scherpgesteld tijdens het gebruik van een USB-flashstation.

Woman Interviewer: Is this one of the main things that distinguishes a genuine guru from a fake guru?
Interviewster: Is dit een van de belangrijkste dingen die een echte guru van een nep-guru onderscheidt?

We tend to be distracted from the main things that matter and what does matter is the basic things to do with survival itself.
We neigen ernaar afgeleid te worden van de dingen die belangrijk zijn en wat belangrijk is, zijn de basale dingen die met overleving zelf te maken hebben.

but what are the main things that actually cause encoding overloads?
maar wat zijn de belangrijkste dingen die eigenlijk coderen overbelastingen veroorzaken?

not restricted to a simple system- all the same, the main thing, that would be more expensive!
niet beperkt tot een simpel systeem- allemaal hetzelfde, het belangrijkste ding, dat zou duurder!

For all of these knives the main things that you need to see about are that the knives are sharp enough for that job that you will be using them for.
Voor elk van deze messen de belangrijkste dingen die u moet ongeveer zien zijn dat de messen voor die baan genoeg scherp zijn dat u hen voor zult gebruiken.

this basic tutorial will teach you the main things that you need to know.
deze eenvoudige tutorial zal je leren de belangrijkste dingen die u moet weten.