THE ONE THING THAT - vertaling in Nederlands

• een ding dat
• datgene
• enige dat
• het enige dat
• ene dat
• de enige die
• enige waar
• dat ene ding
• ene ding dat
• t enige dat

Voorbeelden van het gebruik van The one thing that in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's got the one thing that a gunman needs to be great.
Hij heeft datgene wat een groot schutter moet hebben.

The one thing that might matter more than a mission.
Het enige dat belangrijker dan een missie had kunnen zijn.

That was the one thing that I did have.
Hij was de enige die ik nog had.

The one thing that couldn't be denied was that we were bad drivers.
Een ding dat niet viel te ontkennen, was dat we slecht konden autorijden.

He didn't say the one thing that would have worked.
Hij zei niet dat ene dat had gewerkt.

The one thing that I can't get out of my head… those eyes.
Dat ene ding wat ik maar niet uit mijn hoofd krijg die ogen.

What's the one thing that we needed?
Wat is het enige dat we nodig hadden?

Magic is the one thing that I'm really,
Magie is het enige waar ik echt heel,

Because what's the one thing that gods never do?
Want wat is datgene wat goden nooit doen?

The one thing that might matter more than a mission.
Het enige dat er meer toe doet dan een missie.

The one thing that is true that Ann said to me.
Dat ene ding dat waar is dat Ann tegen mij zei.

The one thing that's always been you to me.
Dat ene ding wat jij altijd voor mij bent geweest.

It's the one thing that gives us all hope.
Het is het enige dat ons hoop geeft.

What is the one thing that you thought would never happen?
Wat is het enige waar van je dacht dat het nooit zal gebeuren?

She didn't do the one thing that could have saved his life.
Ze deed niet datgene wat zijn leven kon redden.

The one thing that still stood in my way was.
Het enige dat me nog in de weg stond, was.

What is the one thing that this town is missing?
Wat is dat ene ding dat deze stad mist?

That's the one thing that's different. Right.
Juist. Dat is 't enige dat anders is.

Oh yeah? I know the one thing that you don't.
O ja? Ik weet dat ene ding jij niet weet.

I want you to have the one thing that I was never given.
Ik wil dat jullie datgene hebben wat ik nooit had.