THE MAN HIMSELF - vertaling in Nederlands

• de man zelf
• de mens zelf
• de persoon zelf
• de man zelve
• man himself

Voorbeelden van het gebruik van The man himself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yet absent the man himself, I cannot break my charge.
Maar zonder de man zelf kan ik de gevangene niet laten gaan.

The man himself is the three Amida divinities.
De man zichzelf is de drie Amida divinities.

containing the man himself.
die dé man zelf omhult.

It is a different story when the man himself reads it to you.
Het is een heel ander verhaal, als de man hemzelf aan je voorleest.

Maybe you should talk to the man himself.
Misschien kun je beter even zelf met hem praten.

Every one of them is down except for the man himself.
We hebben ze allemaal, behalve Marinov zelf.

Or we could just ask the man himself.
Of we vragen het hem zelf.

And some of the man himself.
En 'n paar van hem zelf.

Ask the man himself.
Vraag het hem zelf.

I understand. But that's not taking into account the man himself.
Ik begrijp het. Maar je houdt geen rekening met de man zelf.

But that's not taking into account the man himself. I understand.
Ik begrijp het. Maar je houdt geen rekening met de man zelf.

Now you will be meeting the man himself.
Nu ontmoeten jullie hem persoonlijk.

We impress them, then we see the man himself.
Als hun onder de indruk zijn krijgen we een afspraak met de man zelf.

also with relations in the man himself.
ook met relaties in de mens zelf.

we will eventually return to power of the man himself.
zullen we uiteindelijk terug naar de macht van de mens zelf.

Of his consciousness remained-- Whatever electronic fragments are now manifesting as the man himself.
Wat voor elektronische fragmenten van zijn bewustzijn resten… Manifesteren zich als de persoon zelf.

Steal the show with'the man himself' and give your interior a colorful boost.
Steel de show met'the man himself' en geef je interieur een kleurrijke boost.

No. The theory is that the Russian will lead me to the man himself.
Nee, de theorie is dat de Rus me zal leiden naar de persoon zelf.

Of course, the exhibition itself is obviously worth seeing, but even better when the man himself is there to tell the stories behind the photos.
Natuurlijk is de tentoonstelling op zichzelf al zeker het bezoeken waard, maar nog leuker is het wanneer the man himself de verhalen achter de foto's kan vertellen.

Almost as famous as the man himself are the other members of Echolls' family,
Bijna net zo beroemd als dé man zelf, is de rest van de familie.