THE MONARCHY - vertaling in Nederlands

• de monarchie
• het koningshuis
• het koninkrijk
• monarchie
• de monarchy

Voorbeelden van het gebruik van The monarchy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If this is where the monarchy is headed,
Als dit nog monarchie moet heten,

Are you going to speak to His Majesty? The monarchy.
Monarchie. Wilt u spreken met de Majesteit?

But to whom did it hand over the power snatched from the monarchy?
Maar aan wie gaf hij de aan de monarchie ontrukte macht?

The monarchy.- Are you going to speak to His Majesty?
Monarchie. Wilt u spreken met de Majesteit?

This served to undermine the monarchy as a reserve weapon of future reaction.
Dit ondermijnde de status van de monarchie als toekomstig reservewapen van de reactie.

Facts and figures about the people, the monarchy and the royal family.
Feiten en cijfers over de bevolking, monarchie en het koningshuis.

Not to celebrate the monarchy, but just because they can.
Niet om de monarchie te vieren, maar gewoon, omdat het kan.

Are you going to speak to His Majesty? The monarchy.
Wilt u spreken met de Majesteit? Monarchie.

The life of the monarchy and Rubens' career were intricately intertwined.
Het leven van de koningshuizen en de loopbaan van Rubens zijn nauw met elkaar verbonden.

The monarchy.- Are you going to speak to His Majesty?
Wilt u spreken met de Majesteit? Monarchie.

The only way to end the monarchy is to kill my entire family.
De enige wijze om de monarchie te beëindigen is door mijn familie te doden.

The goal of the artwork was to emphasize the monarchy.
Het doel was om de monarchie te verheerlijken.

The ban was lifted when the monarchy was restored with Charles II.
De kroon is na het herstel van de monarchie onder Karel II van Engeland vervaardigd.

After the monarchy had been reinstated, Cromwell's Puritans fled from England.
Na de restauratie van de monarchie ontvluchtten de Puriteinen van Cromwell Engeland.

And that, one in four, are now in favour of abolishing the Monarchy all together.
Op 4 is voorstander om de monarchie af te schaffen.

They had to combine this task with the monarchy.
Zij moesten deze taak combineren met het koningschap.

Many Belgians considered Prince Charles as the man who saved the monarchy.
Veel Belgen zagen prins Karel als de redder van de monarchie.

People will understand we will fight whoever dares support the monarchy.
De mensen begrijpen dat we iedereen zullen bevechten… die het durft opnemen voor een monarchie.

And it would almost certainly bring down the monarchy.
En het zou de ondergang betekenen van de monarchie.

Well, the lecher made no secret of his disliking the monarchy.
Hij maakte geen geheim van zijn afkeer van de monarchie.