THE ONLY SOURCE - vertaling in Nederlands

• de enige bron

Voorbeelden van het gebruik van The only source in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Note: supply the medicated drinking water as the only source of drinking water.
Nota: lever het met medicijnen behandelde drinkwater als enige bron van drinkwater.

I was the only source.
Ik was jullie enige bron.

God has given everyone an equal chance to overcome the only source of unhappiness: the sin in our human nature.
God heeft iedereen een gelijke kans gegeven om de enige bron van ongelukkig zijn te overwinnen: de zonde in onze menselijke natuur.

Rice as the only source of starch as well as EPA
Rijst als enige bron van zetmeel(100%) alsmede EPA en DHA verbeteren de spijsverteringszekerheid,

We barely know anything about the Cylons, the only source of information that we have.
Kunnen we onze enige bron van informatie niet vernietigen.

Is not the only source of the money Guicciardini needs. Holy Father.
Is niet de enige geldbron die Guicciardini nodig heeft. Het geld dat uit die wet voortvloeit.

And until we learn more, we're not gonna destroy I mean, we barely know anything about the Cylons, the only source of information that we have.
Kunnen we onze enige bron van informatie niet vernietigen. Zolang we niet meer weten van de Cylons.

And until we learn more, we're not gonna destroy the only source of information that we have. I mean, we barely know anything about the Cylons.
Kunnen we onze enige bron van informatie niet vernietigen. Zolang we niet meer weten van de Cylons.

The EESC would however point out that disparities in rates of excise duty are not the only source of distortion of competition in the context of road transport.
Er zij evenwel op gewezen dat de verschillen tussen de accijnstarieven niet de enige oorzaak zijn van de mededingingsverstoring in het wegvervoer.

Banana production in European regions like the Autonomous Region of Madeira constitutes the principal and sometimes the only source of income for many thousands of Madeiran families and makes a strong contribution to the environmental balance of the region.
De bananenproductie in Europese regio's zoals de autonome regio Madeira is voor vele duidenden families op Madeira de belangrijkste en vaak zelfs enige bron van inkomsten en draagt in sterke mate bij tot het ecologisch evenwicht in die regio.

a system that is starving millions of human beings for whom bushmeat is often the only source of animal protein,
het bestaande economische en sociale systeem, een systeem dat miljoenen mensen uithongert voor wie het eten van vaak de enige bron van dierlijke eiwitten is,

since that will probably be the only source of measurement and hence public information.
enige metingen zullen doen en dus de enige informatiebron zullen zijn voor de bevolking.

there are undoubted misprints in the printed text, which is the only source.
er zijn onbetwistbare fouten in de gedrukte tekst, die onze enige bron is.

Tell them the only sources they can trust are you-- The FRG leaders in this room.
Zeg hen dat jij de enige betrouwbare bron, de FRG-leiders hier aanwezig.

The oculus and the entry door are the only sources of light in the interior.
Oculus en de ingangsdeur zijn de enige bronnen van licht in het binnenland.

But the only sources talking about this are ship logs.
Maar de enige bronnen die hierover praten zijn schiplogboeken.

Social media and a few media portals have been the only sources of information.
De sociale media en enkele mediakanalen zijn de enige bronnen geweest van informatie.

They are the only sources which will guarantee a clean
Zij zijn de enige bron die op den duur een schone

if not the only, source for anyone who wants to buy a new car.
zo niet de enige, bron voor iedereen die op zoek is naar een nieuwe auto kopen.

Fish and meat are the only sources of indispensable proteins in nutrition of the local population.
Vis en vlees zijn de enige bronnen van onmisbare eiwitten in de voeding van de lokale bevolking.