THE ORIGINAL BOX - vertaling in Nederlands

• de originele doos
• de originele verpakking
• de oorspronkelijke verpakking
• originele box
• de oorspronkelijke doos

Voorbeelden van het gebruik van The original box in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As new in the original box with the manual.
Dit is als nieuw in de originele doos met gebruiksaanwijzing.

This is as new in the original box with manual.
Dit is als nieuw in de originele doos met gebruiksaanwijzing.

These are in the original box.
Dit zijn in de originele doos.

These are my scanners with the original box.
Dit zijn mijn scanners met de originele doos.

Is like new however without the original box.
Is als nieuw maar zonder de originele doos.

Comes with the original box and booklet.
Komt met de originele dozen en de beschrijving.

BeoLab 6000, are in the original box.
Beolab 6000 zitten in de originele doos.

Almost new condition- with the original box More.
Bijna nieuwstaat- Met de originele doos Meer.

I went for the original box and got 4 delicious meals.
Ik ging voor de original box en kreeg 4 heerlijke receptjes.

Always keep the jelly in the original box, in the refrigerator.
Bewaar dus steeds in het originele doosje, in de koelkast.

It comes in the original box with a lid.
Het apparaat zit in de originele koffer met deksel.

The original box and papers are not included with the watch either.
Het horloge heeft geen originele doos of papieren.

Parts with a deposit must be returned in the original box.
De oude onderdelen dienen verplicht teruggestuurd te worden in hun originele verpakking.

Including remote, manual and the original box.
Inclusief afstandsbediening, handleiding en originele verpakking.

This Alfa Romeo is in mint condition and in the original box.
Deze Alfa Romeo is in mint conditie en in het originele doosje.

Set of 6 small bottles in the original box.
Set van 6 flesjes in de originele kist.

Instruction booklet in 3 languages and the original box are present.
Gebruiksaanwijzing in 3 talen en originele doosje aanwezig.

The items you purchase always include the original box and accessories.
De items die u koopt altijd bestaan uit de eerste doos en toebehoren.

Double packing for protecting the original box.
Dubbele verpakking voor het beschermen van de originele doos.

B 60,00 This item comes in the original box.
B 60, 00 Dit lensje is in goede staat en wordt geleverd in het originele doosje.