THE ORIGINAL VERSION OF - vertaling in Nederlands

• de originele versie van
• de oorspronkelijke versie van

Voorbeelden van het gebruik van The original version of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The original version of Minecraft on Xbox One is titled“Minecraft: Xbox One Edition.”.
De oorspronkelijke versie van Minecraft heet'Minecraft: Xbox One Edition'.

W3- For the original version of this article, including more details of the statistics, see.
W3- Voor de originele versie van dit artikel, inclusief de details over de staistiek, zie.

In the original version of this tale the princess throws the frog against the wall.
In de oorspronkelijke versie van het sprookje gooit de prinses de kikker tegen de muur.

Continue. where's the original version of that note? If those are the words.
Ga door. waar is dan de originele versie van die brief? Als dit de woorden zijn.

The original version of the basic regulation incorrectly referred to‘insulin' rather than‘inulin' syrup.
De oorspronkelijke versie van de basisverordening sprak abusievelijk van„insulinestroop” in plaats van„inulinestroop”.

If those are the words, where's the original version of that note?
Waar is dan de originele versie van die brief? Als dit de woorden zijn,?

together with the original version of the Green Paper at the following address.
tezamen met de oorspronkelijke versie van het Groenboek, beschikbaar op het volgende adres.

Websites- This is the original version of TransDeluxe.
websites- Dit is de originele versie van TransDeluxe.

That condition, which did not appear in the original version of the provision in the.
Deze voorwaarde, die in de oorspronkelijke versie van de bepaling in het.

The station broadcasts in the original version of the SD position, thus resetting the receiver does not need.
Het station zendt in de oorspronkelijke versie van de SD-positie, dus het resetten van de ontvanger hoeft niet.

Update: In the original version of this post I incorrectly attributed the above square to KinniCrochet.
Update: In de oorspronkelijke versie van deze post ik ten onrechte toegeschreven het bovenstaande vierkantje KinniCrochet.

While the original version of the album received mixed reviews,“Moves like Jagger” reached the number one position on the Billboard Hot 100.
Terwijl de oorspronkelijke versie van het album ontvangen gemengde beoordelingen,“Moves Like Jagger” bereikte de nummer één positie in de Billboard Hot 100.

For the game Farm Frenzy 3, you can download the original version of this agricultural simulator,
Voor het spel Farm Frenzy 3, kunt u de oorspronkelijke versie van deze agrarische simulator downloaden,

CORRECTION: in the original version of this article, spokesperson Poels' name was spelled incorrectly.
CORRECTIE: in de oorspronkelijke versie van dit artikel stond de naam van woordvoerder Poels verkeerd gespeld.

Click"DISCARD CHANGES" to revert to the original version of the page.
Klik op"Wijzigingen verwerpen" om terug te keren naar de oorspronkelijke versie van de pagina.

set out in the original version of Article 41.
die zijn vastgelegd in de oorspronkelijke versie van artikel 41.

The Campeo 7810 is built from the original version of the Senseo: the HD 7810.
De Campeo 7810 is gebouwd van de oer-versie van de Senseo: de HD 7810.

The original version of the world famous song“Mustafa” is also on the LP.
Ook staat de oerversie van het wereldberoemde nummer“Mustafa” op de lp.

He wrote and recorded the original version of"Little Bitty Pretty One",
Hij schreef en nam de originele versie op van Little Bitty Pretty One

It was not included on the original version of the album, but featured on the deluxe release.
Deze stond niet op de originele uitgave van Spirit maar werd op de heruitgave van het album gezet.