THE OUTBREAK - vertaling in Nederlands

• de uitbraak
• het uitbreken
• de epidemie
• de uitbarsting
• uitbrak

Voorbeelden van het gebruik van The outbreak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was a day before the outbreak of the conflagration of these hours.
Het was een dag voor het uitbreken van de brand van deze uren.

The detection system is showing us that the outbreak is spreading beyond section four.
Het detectiesysteem laat ons zien, dat de epidemie zich buiten sectie vier verspreidt.

The source of the outbreak No.
Nee, de bron van de uitbraak.

Describe the outbreak of war.
Beschrijf het uitbreken van de oorlog.

We were trying to isolate ourselves from exposure to the outbreak.
We probeerden onszelf te isoleren van blootstelling aan de epidemie.

I knew people like you You know before the outbreak.
Weet je, ik kende types zoals jij voor de uitbraak.

Years after the outbreak of the World War.
Twintig jaar na het uitbreken van de Wereldoorlog.

Seven years and nine months since the outbreak began.
Zeven jaar en negen maanden nadat de epidemie begon.

We're following the outbreak.
We volgen de uitbraak.

They announce historic occasions, the outbreak of war, and sometimes, even funerals.
Zij kondigen gebeurtenissen aan, het uitbreken van een oorlog en soms begrafenissen.

Dr. Zaz is handling the Outbreak.
Dr. Zaz behandelt de uitbraak.

He was in Seattle during the outbreak.
Die was in Seattle tijdens de epidemie.

The outbreak of the Second World War prevented another attempt.
Het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog maakte een nieuwe poging om te vertrekken voorlopig onmogelijk.

Well she was a junior senator before the outbreak.
Ze was een junior Senator voor de uitbraak.

Your gaming experience will begin with the outbreak of zombies.
Uw gaming ervaring zal beginnen met het uitbreken van de zombies.

Jordan Blair disappeared during the outbreak.
Blair verdween tijdens de uitbraak.

These were the first elections since the outbreak of Covid-19.
Dit waren de eerste verkiezingen sinds het uitbreken van Covid-19.

This is day four… since the outbreak.
Het is dag vier sinds de uitbraak.

Yes, we are fully aware of the outbreak.
Ja, we zijn ons bewust van de uitbraak.

I believe it has something to do with the outbreak.
Het heeft te maken met de uitbraak.