THE OVERFLOW - vertaling in Nederlands

• de overloop
• de overflow
• de overvloei
• de overlooppijp

Voorbeelden van het gebruik van The overflow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We may need to keep men here to control the overflow.
Moeten we geen mannen hier houden om die overvloed onder controle te houden.

The overflow had been going to Mr. Hawes.
Het overschot ging naar Mr Hawes.

All we do is handle the overflow… Of juveniles sentenced to cook county.
Het enige wat we doen is het overschot van jeugddetenties in Cook County opvangen.

The overflow goes into the clinic.
De rest gaat naar de kliniek.

Use one of the next three options to fix the overflow.
Gebruik een van de volgende drie opties om de overloop te herstellen.

She coughed up the overflow.
Ze hoestte het teveel op.

Fine. Okay, let's handle the overflow.
Goed, laten we de rest behandelen.

You're getting, like, the overflow.
Jij krijgt de overstroming.

They got bunk beds lined up in the gymnasium to handle the overflow.
Ze hebben stapelbedden opgesteld in de sportzaal… om de overvloed aan te kunnen.

Second floor: Via the staircase you reach the overflow.
Tweede woonlaag: Via de trapopgang komt u uit op de overloop.

I ain't seen so much dirt since the overflow of the Pecos.
Ik zag zoveel vuil niet sinds toen de Pecos overstroomde.

close to the coast of the overflow.
dicht bij de kust van de overloop.

The overflow can also be caused by typing in the data
De overflow kan ook veroorzaakt worden door te typen in de gegevens

The Troll vase by Menu owes its name to the overflow of colour in the glass from dark to transparent.
De Troll vaas van menu heeft zijn naam te danken aan de overloop van kleur in het glas van donker naar transparant.

On behalf of IHC Dredging we inspected the bolt connection of the hydraulic cylinder of the overflow.
Op TSHD Breughel in opdracht van IHC Dredging een inspectie uitgevoerd aan de boutverbinding van de hydrauliek cilinder van de overvloei.

get them equipped for the overflow.
de cafetaria en richt ze in voor de overflow.

On behalf of IHC Dredging we inspected the bolt connection ofthe hydraulic cylinder of the overflow.
Op TSHD Breughel in opdracht van IHC Dredging een inspectie uitgevoerd aan de boutverbinding van de hydrauliek cilinder van de overvloei.

The skid must be twice as long as the workpiece to accommodate the overflow and trim cut of the metal bit.
De slip moet tweemaal zo lang zijn als het werkstuk om de overloop en snijder/knipper van het metalen bit te kunnen huisvesten.

To make up for the lack of sunshine and the overflow of humidity we had to de-bud very severely the total surface of the vineyard see picture beneath.
Om enig tegenwicht te geven aan het tekort aan zonneschijn en het overschot aan vochtigheid hebben we rigoureus de hele wijngaard gediefd zie foto onder.

even superabundance, the overflow of life, which is lavished as a gift;
zelfs te veel, te vol van het leven, wie doet het als een gave;