THE RATIONS - vertaling in Nederlands

• de rantsoenen
• rantsoenen
• het rantsoeneren

Voorbeelden van het gebruik van The rations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The average Cuban cannot survive on the rations provided by the government.
De gemiddelde Cubaan kan niet overleven op de rantsoenen die de regering voorziet.

In the line of the rations of the brand there is foodMeat Cocktail.
In de lijn van voedselrantsoenen is het merk aanwezigEconomy Class Meat cocktail.

Besides, I don't trust the others alone with the rations.
Trouwens, ik vertrouw de anderen niet alleen met de rantsoenen.

Can we… can we please crack open the rations?
Kunnen we alsjeblieft onze rantsoenen aanbreken?

He tried to skip the rations and just eat whatever he wanted.
Hij houdt zich niet aan het rantsoen en eet wat hij wil.

You poisoned the rations.
Je vergiftigd de rantsoenen.

Why do they keep sending the rations out?
Waarom verschepen ze rantsoenen?

All the rations you took.
De voorraad die je meenam.

That depends, are the rations still vile?
Dat hangt er vanaf, zijn de rantsoenen nog verachtelijk?

The point is… is a real dick-punch. stretch the rations four more days".
Dat het vier dagen rekken van mijn rantsoen, echt klote is.

Thanks for the rations.
Bedankt voor de rantsoenen.

The rations are on Tuesday.
Rantsoenverdeling is op dinsdag.

We would like to ask you to be the one to provide the rations.
We willen je vragen of jij de rantsoenen kunt leveren.

It is recommended to divide the rations into 2 meals.
Het wordt aanbevolen om het rantsoen te verdelen in 2 maaltijden.

Oh? Yeah, you poisoned the rations.
Ja, je vergiftigd de rantsoenen.

It's about the rations.
Het gaat over de rantsoenering.

He only supervises the rations.
Hij heeft alleen maar de leiding over de rijstbedeling.

If you wanna purchase the cipher, it's gonna cost double the rations.
Wil je de sleutel kopen, kost dat het dubbele aan rantsoenen.

This cut in the rations.
De verlaging van het rantsoen.

Stick on the rations.
Hou je aan je rantsoen.