THE RELEVANT STAKEHOLDERS - vertaling in Nederlands

• de relevante belanghebbenden
• de relevante stakeholders
• de betrokken partijen
• de betrokken actoren
• relevante belanghebbenden
• belanghebbende partijen
• van de desbetreffende stakeholders
• de betrokken belanghebbenden
• de desbetreffende belanghebbenden
• de betrokken stakeholders

Voorbeelden van het gebruik van The relevant stakeholders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission will first engage with the relevant stakeholders in a stocktaking exercise end then define priorities
De Commissie zal eerst contact opnemen met de relevante belanghebbenden door middel van een inventarisatie en vervolgens prioriteiten vaststellen

For each project, the audit team met the relevant stakeholders involved in implementing the audited projects.
Per project ontmoette het controleteam relevante belanghebbenden die betrokken waren bij de uitvoering van de gecontroleerde projecten.

providing training for the relevant stakeholders.
opleidingen te verstrekken voor de relevante belanghebbenden.

as well as the relevant stakeholders.
zullen de betrokken lidstaten én belanghebbende partijen samenbrengen.

Collective bargaining should be considered as an option to reach an agreement between the relevant stakeholders regarding transparency.
Collectieve onderhandelingen moet worden beschouwd als een mogelijkheid om tussen de relevante belanghebbenden overeenstemming te bereiken met betrekking tot transparantie.

the Member States and all the relevant stakeholders.
de lidstaten en alle relevante belanghebbenden.

Deeper cooperation with the relevant stakeholders in all regions must be a formula that drives openness and modernisation.
Het proces van openstelling en modernisering moet worden aangejaagd door een intensievere samenwerking met de relevante belanghebbenden in alle regio's.

Calls on the relevant stakeholders to take up these‘calls' under Horizon 2020;
Vraagt de belanghebbenden hier voluit op in te zetten in het kader van Horizon 2020;

Additionally, albeit in a vague way, it also provides an overview of how the relevant stakeholders may contribute towards its implementation.
Bijkomend geeft het ook een- weliswaar vaag- overzicht van hoe de relevante belanghebbenden zouden kunnen bijdragen aan de uitvoering van het beleid.

It further welcomes the decision to invite the relevant stakeholders to preparatory meetings of the Joint EU/US working party on transport security.
Het Comité is eveneens ingenomen met het besluit om betrokken partijen uit te nodigen voor de voorbereidende vergaderingen van de gemeenschappelijke werkgroep van de EU en de VS over de beveiliging van het vervoer.

The text also provides an overview of how the relevant stakeholders can contribute to its implementation.
Bijkomend geeft het ook een- weliswaar vaag- overzicht van hoe de relevante belanghebbenden zouden kunnen bijdragen aan de uitvoering van het beleid.

The Technology Platform Advisory Council comprises 35 members representing the relevant stakeholders, and distinguished by their leadership in the field See the list in Annex 1.
De Adviesraad van het Technologieplatform telt 35 leden die de belangrijkste betrokkenen vertegenwoordigen en toonaangevend zijn op dit gebied zie bijlage 1.

expand and share with the relevant stakeholders.
te delen zijn met de relevante belanghebbenden.

sustainable cooperation between the relevant stakeholders in promoting quality improvement at all levels.
duurzame samenwerking tussen de belanghebbenden bij de bevordering van kwaliteitsverbetering op alle niveaus versterken.

2 shall be based on a consultation of the relevant stakeholders and shall take into account existing related European
2 vermelde verslagen zijn gebaseerd op een raadpleging van de relevante belanghebbenden en houdt rekening met bestaande aanverwante Europese

It would seem sensible to involve all the relevant stakeholders, including social partners,
Het lijkt raadzaam alle relevante actoren, namelijk sociale partners, producenten van tachografen

Do not(only) share insights as a report with the relevant stakeholders in your organization but create an experience, in order to turn an insight into a meme.
Deel klantinzichten niet als rapport maar als ervaring met relevant stakeholders binnen de organisatie, om zo van een inzicht een meme te creëren.

Future training activities at European and national level should be developed jointly with all the relevant stakeholders and should be based on the experience gained so far.
Opleidingsactiviteiten op Europees en nationaal niveau moeten in samenspraak met alle belanghebbenden en op basis van de reeds opgedane ervaring worden georganiseerd.

on a regular basis, with all the relevant stakeholders.
op regelmatige basis bijeenkomen met alle belanghebbenden.

organised a Public Hearing with the relevant stakeholders in December 2003.
2003 een raadplegingsdocument en in december 2003 een openbare hoorzitting met de belanghebbende partijen.