THE RESPONSE - vertaling in Nederlands

• de reactie
• het antwoord
• de respons
• reageren
• gereageerd
• aanleiding
• de responsie
• de reacties
• de response
• reageert
• reageerden

Voorbeelden van het gebruik van The response in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The response has become better
De response is beter geworden

The response of the engine and automatic gearbox* to accelerator pedal movements is balanced.
Motor en automatische versnellingsbak* reageren evenwichtig op bewegingen van het gaspedaal.

The response from customers and visitors have been very positive.
De reacties van klanten en bezoekers zijn uitermate positief.

Jacky Cheng: The response was very positive.
Jacky Cheng: De respons was zeer positief.

The response was published on 9 July.
Het antwoord is op 9 juli gepubliceerd.

But the response to injustice is a big difference.
Maar de reactie op ongerechtigheid is anders.

The response from the market has been very encouraging.
De response vanuit de markt is zeer bemoedigend.

The response of the Fujifilm FinePix F200EXR when activated is average.
De Fujifilm FinePix F200EXR reageert met gemiddelde snelheid op het activeren.

They will assess the response of Dutch ecosystems to more southern influences.
Ze gaan kijken hoe Nederlandse ecosystemen reageren op de zuidelijkere invloeden.

The response from her attendees was overwhelmingly positive.
De reacties van de aanwezigen waren overweldigend positief.

The response this year has simply been outstanding.
De respons dit jaar was gewoon uitstekend.

But the response has to be specific, surgical.
Maar het antwoord moet chirurgisch precies zijn.

What's the response from Moscow?
Wat is de reactie van Moskou?

There is no guarantee that the response to this will be sufficient;
Er is geen garantie dat de response hieraan zal voldoen;

As a general rule the response by Member States was generous and immediate.
In de regel reageerden de lidstaten gul en snel.

The centre will contribute to cyber awareness and the response to cyber incidents.
Het centrum zal bijdragen aan cyberbewustzijn en reageren op cyberincidenten.

The response we received was overwhelmingly positive.
De reacties die we kregen waren overweldigend positief.

The response is slow
De respons is traag

And-and the response was,"Yes.
En het antwoord was:'Ja.

Has the response been adequate?
Was de reactie toereikend?