THE RULE OF - vertaling in Nederlands

• de regel van
• de heerschappij van
• het bewind van
• het gezag van
• de wet van
• de regering van
• het bestuur van
• de regeerperiode van
• de macht van
• de voorschriften van
• de suprematie van
• het beginsel van
• het principe van
• de overheersing van
• het reglement van

Voorbeelden van het gebruik van The rule of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To the Confederacy of Independent Systems under the rule of a new king.
Onafhankelijke Stelsels verlaten onder de heerschappij van een nieuwe koning.

Clichy was the capital of the Merovingians during the rule of Dagobert I.
Clichy was de hoofdstad van de Merovingen tijdens de regeerperiode van Dagobert I.

I won't drink to the rule of boots!
Ik drink niet op de macht van knechten!

This is the rule of God; He rules among you.
Dat is de Wet van Allah, die Hij tussen jullie bepaald heeft.

Suffered under the rule of Pontius PiIate.
Leed onder het bewind van Pointius Pilatus.

What happened to the rule of no names?
En de regel van"geen namen" dan?

This is referring to the rule of Christ during the millennium and forever.
Dit refereert aan de heerschappij van Christus tijdens het Millennium, en voor altijd.

My people have suffered long under the rule of such as you.
Mijn volk heeft lang geleden onder het bestuur van mensen als u.

The haras was first established during the rule of Muawiyah I r.
Ze werden voor het eerst opgericht tijdens de regeerperiode van Murat I.

You know the rule of the forties?
Ken je de wet van de veertigers?

The rule of Quest Physics goes something like this.
De regel van de Zoektochtfysica gaat zo.

Your homeland is under the rule of the Shogun and his Daimyos.
Uw vaderland is onder de heerschappij van de Shogun en zijn Daimyos.

It is a law older than the rule of the Tudors.
Die wet is ouder dan het bewind van de Tudors.

What we need is decentralisation and the Rule of Law.
Wat we nodig hebben, is decentralisatie en de suprematie van het recht.

Before the rule of the totalitarian system I was frequently in Vietnam.
Vóór de overheersing van het totalitaire systeem was ik vaak in Vietnam.

Sulfur. Let's not forget the rule of booby traps.
Vergeet de wet van de boobytrap niet.- Zwavel.

Do you remember the rule of the mirror?
Herinner je je de regel van de spiegel nog?

Everything and everyone will come under the rule of Christ.
Alles en iedereen zal zich voegen en schikken onder de heerschappij van Christus.

A long, long time ago, during the rule of Emperor Suk-tson-tan.
Een lange, lange tijd geleden, tijdens het bewind van keizer Suk-Tson-tan.

The same holds for the Rule of St.
Hetzelfde geldt voor het reglement van St.