RULE OF THUMB - vertaling in Nederlands

• vuistregel
• regel van de duim
• stelregel

Voorbeelden van het gebruik van Rule of thumb in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is only one rule of thumb available right now,
Er is slechts één regel van de duim nu verkrijgbaar,

This rule of thumb is valid not only in history,
Overigens een vuistregel die niet alleen in de geschiedwetenschap geldt,

The most important rule of thumb is to try to be consistent in your usage.
De belangrijkste vuistregel is consistentie in gebruik; gebruik dus geen Brits-Engels en Amerikaans-Engels door elkaar.

As using the rule of thumb for a proceeding redox reaction, Eooxidator- Eoreductor> 0,
Het toepassen van de vuistregel uit de redoxreacties, er treedt reactie op als Eooxidator- Eoreductor>

The diagonal method(DM) is a rule of thumb in photography, painting and drawing.
De diagonaalmethode is een compositieregel in de fotografie, de schilderkunst en de tekenkunst.

But keep this rule of thumb: the cold syrup has to be poured over the warm pastry.
Houd u wel aan de vuistregel: de koude stroop moet over het warme gebak geschonken worden.

Years ago the universal rule of thumb concerning bankroll management was the rule of 30 stacks.
Jaar geleden was de universele vuistregel wat betreft bankrollmanagement, de regel van 30 stacks.

As a rule of thumb, OpenVPN should always be your preferred protocol, as it's the most secure by a large margin.
Als duimregel zou OpenVPN altijd jouw nummer één protocol keuze moeten zijn.

A rule of thumb- if your barrier function is impaired
Een vuistregel ̶ als uw barrièrefunctie aangetast is en uw huid is ontstoken,

So, rule of thumb, do a sequence diagram for every basic flow of every use case.
Dus, vuistregel mee, doe een sequence diagram voor elke elementaire stroom van elke use case.

As a rule of thumb, if you see that your product is on a downhill slope in regard to search volume,
Als een regel van de duim, als u ziet dat uw product op een helling met betrekking tot zoekvolume, het is niet

e-commerce owners/managers can go ahead with a rule of thumb analysis by comparing the Alexa
e-commerce eigenaars/managers van start kunnen gaan met een regel van de duim analyse door het vergelijken van de Alexa

My rule of thumb is that if I need something solely for interactive use
Mijn stelregel is dat als ik iets alleen voor interactief gebruik nodig heb

With hindsight, in the case of Latvia, the standard euro area rule of thumb that more or less one starter kit per household is needed proved too optimistic.
Achteraf gezien is de vuistregel van de eurozone, namelijk dat er min of meer één starterkit per huishouden nodig is, in het geval van Letland te optimistisch gebleken.

you can apply this simple rule of thumb as taught by the Buddha: if the action harms either yourself
fout zijn, kunt je een eenvoudige vuistregel toepassen, zoals die werd onderwezen door Boeddha:

The rule of thumb in the drug world where there's this much money is that there's always law-enforcement corruption… dirty cops,
Een vuistregel van de drugshandel wereld waar veel geld in speelt,… is dat er altijd de rechtshandhaving autoriteiten corruptie corrupte politie,

A rough estimate can be made by the rule of thumb that in such rooms explosive atmospheres must be regarded as potentially hazardous if they occupy more than one ten thousandth of the room volume,
Een grove inschatting is mogelijk met behulp van de vuistregel dat in dergelijke ruimten een explosieve atmosfeer van meer dan één tienduizendste van het volume van de ruimte als gevaarlijk dient te gelden, dus bijvoorbeeld in een ruimte van

I take those rules of thumb with a grain of salt.
Ik neem dat soort vuistregels met een korreltje zout.

Rules of thumb for video editing.
Vuistregels voor videomontage Vuistregels voor videomontage.

Rules of thumb to get your working capital working for you.
Vereenvoudigde voorstelling van de Vier vuistregels om uw werkkapitaal te optimaliseren.