THE SAME AS YOU - vertaling in Nederlands

• hetzelfde als jij
• net als jij
• zelfde als jij
• dezelfde als jij

Voorbeelden van het gebruik van The same as you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, they're the same as you.
Nee, ze zijn net als jij.

Nothing. I am the same as you are now.
Ik ben hetzelfde als jij nu bent. Niets.

I'm infiltrating the camp, the same as you.
Ik infiltreer in het kamp, net als jij.

For us the same as you.
Voor ons hetzelfde als jij.

I'm human. I'm the same as you.
Ik ben een mens. lk ben net als jij.

Sergeant Popwell thought much the same as you.
Sergeant Popwell dacht net als jij.

No. He's the same as you.
Nee, hij is hetzelfde als jij.

I'm stuck down here, the same as you.
Ik zit hier vast, net als jij.

I did exactly the same as you.
Ik deed precies hetzelfde als jij.

But I'm the same as you.
Maar ik ben net als jij.

Sergeant Popwell thought much the same as you.
Brigadier Popwell dacht hetzelfde als jij.

I'm drinking my ration the same as you.
Lk drink m'n rantsoen, net als jij.

I don't feel the same as you.
Ik voel niet hetzelfde als jij.

Maybe deadbeat boyfriend feels the same as you.
Misschien voelt dat vriendje hetzelfde als jij.

I found out yesterday, the same as you.
Ik heb het gisteren ontdekt, net als jij.

That's all. Exactly the same as you.
Dat is alles. Precies hetzelfde als jij.

They're serving their community, the same as you.
Ze helpen hun gemeenschap, net als jij.

We're just travelers, the same as you.
We zijn slechts reizigers, net als jij.

The same as you- normality, a return to better times.
Hetzelfde als jij- normaliteit, een terugkeer naar betere tijden.

We're the same as you.
We zijn hetzelfde als jou.