THE SAME THING AS - vertaling in Nederlands

• hetzelfde als
• zelfde als
• hetzelde als

Voorbeelden van het gebruik van The same thing as in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is the same thing as belittling the citizens of this country. Belittling me.
Mij kleineren… is net hetzelfde als de burgers kleineren.

this is the same thing as sine squared of t.
dit is het zelfde ding als sinus-kwadraat t.

Not mentioning something is not the same thing as not mentioning it.
Iets niet noemen is niet hetzelfde als iets niet noemen.

I think Kenzi's been infected by the same thing as the others.
Ik denk dat Kenzi geïnfecteerd is door hetzelfde ding als de anderen.

well this is the same thing as f prime of x.
ach, dit is het zelfde als de primitieve van f met respect tot x.

So there is a-- 3 over 6 is the same thing as 1/2 probability of rolling even on each roll.
Dus er is een-- 3 uit 6 is het zelfde als 1/2-- halve kans op het werpen van een even getal.

And so if we go back to the original number 4,356, this is the same thing as 4-- I will write it down.
En als we terug gaan naar het originele getal 4.356 dan is dit hetzelde als 4. Ik schrijf het op.

That's the same thing as plus B minus 2-- I just took the coefficients and added them together-- x.
Dat is het zelfde als plus B minus 2- ik nam gewoon de coëfficiënten en telde ze op--x.

Well, schnitzel is the same thing as chicken parmesan,
Nou, schnitzel is het zelfde als Parmezaanse kip,

so this is the same thing as h of 0.
dus dat is het zelfde als h van 0.

So we say f of h of 10 is the same thing as f of 50.
Dus we zeggen f van g van 10 is het zelfde als f van 50.

is 2x times 2x, which is the same thing as 4x squared.
2x keer 2x is het zelfde als 4x kwadraat.

it's the same thing as destroying yourself homes, and I will destroy it.
is 't zelfde als jezelf vernietigen.

Of course, knowing where the colony is is not nearly the same thing as being able to actually get her out.
Natuurlijk, weten waar de kolonie is, is niet hetzelfde, als haar eruit kunnen halen.

Note: this is the same thing as the"incremental" option in the Krita 1.6 freehand tool options.
Noot: dit is hetzelfde ding als de"incrementele" optie in het Krita 1.6 opties voor het vrijtekenenhulpmiddel.

It's the same thing as you can see over there-- just 200 times bigger.
Het is hetzelfde ding als wat je daar ziet, alleen 200 keer groter.

All Modern Microphones are trying to accomplish the same thing as the original, but do it electronically rather than mechanically.
Alle moderne microfoons proberen hetzelfde als het origineel te bereiken, maar doe het elektronisch in plaats van mechanisch.

But just as a bit of review, this is the same thing as two thousand two hundred ninety-two divided by four.
Maar alleen als een beetje van herziening is dit het zelfde ding Als twee duizend twee honderd tweeënnegentig gedeeld door vier.

That command does the same thing as the previous one, but the target directory is called mylibgit.
Dat commando doet hetzelfde als het vorige, maar dan heet de doeldirectory mylibgit.

So, the ratio of the distances is also the same thing as the ratio of their heights so let me write it this way.
Dus, de verhouding tussen de afstanden is net hetzelfde als de verhouding tussen hun hoogtes. Dus laat me het op deze manier schrijven.