THE SCHEDULING - vertaling in Nederlands

• de planning
• de programmering
• het plannen
• de programmatie
• het inplannen
• het schema

Voorbeelden van het gebruik van The scheduling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It then uses this information to control the scheduling of all Internet data transfer.
Vervolgens maakt het gebruik van deze informatie om programmering te controleren van alle internet-data-overdracht.

Access to the contents may be decided at the scheduling and buy of a delivery or merchandise.”.
De toegang tot de inhoud kan worden besloten aan de planning en het kopen van een levering of merchandise.”.

In other words, even though the scheduling of cashiers is not determined by a lottery,
Met andere woorden, terwijl de programmering van kassiers niet wordt bepaald door een loterij,

You can say that this simplifies the scheduling because everyone will be given easy access and additional player benefits.
Je kunt zeggen dat dit vereenvoudigt de planning, want iedereen krijgt een gemakkelijke toegang en extra speler voordelen.

CurbFlip handles the scheduling, billing, payments,
CurbFlip verzorgt de planning, facturatie, betalingen

there is an overall increase of 2.64 percentage points in the scheduling of European works.
is er sprake van een algehele stijging van 2, 64 procentpunt bij de programmering van Europese producties.

incident management and the scheduling of medical sales representatives' visits.
bezoek management, incident management en het plannen van zorgverkoop/inkoop gesprekken/bezoeken.

The scheduling of European works at European level has stabilised well above 60%,
De programmatie van Europese werken op Europees niveau is nu stabiel op ruim 60%

The bases of two of these huts survive and are included in the scheduling.
De fundamenten van twee van deze hutten zijn bewaard gebleven en in de planning opgenomen.

Taken over six years(1999-2004), however, there was an overall increase of 2.64% in the scheduling of European works.
Over een periode van zes jaar(1999-2004) is er echter sprake van een algehele stijging van 2,64% bij de programmering van Europese producties.

The variable ID modulator AL-A001GL can handle an unlimited number of ID signals, allowing the scheduling and management of variable content.
De AL-A001GL-modulator met variabele ID is geschikt voor een onbeperkt aantal ID-signalen, wat het plannen en beheren van variabele inhoud mogelijk maakt.

Even the scheduling of maintenance and reconstruction on the basis of measurements of subsidence can lead to savings.
Alleen al het inplannen van onderhoud en reconstructie op basis van meten van het zakkingsgedrag leidt tot besparingen.

This confirms the positive trend in the scheduling of recent works, which increased by
Dit bevestigt de positieve trend bij de programmatie van recente werken die over een periode van vier jaar(2003‑2006)

Andy clearly likes to be in control of everything, from his hair to the scheduling.
Andy heeft duidelijk graag overal controle over, van zijn haar tot de planning.

Maybe you should talk to Martin about the scheduling. If Patrik does his bit to bond with Eddie.
Kun jij misschien met Martin over het schema praten. Als Patrik aan z'n band met Eddie gaat werken.

The scheduling of working hours also means that something about the rewards becomes clear.
Het inroosteren van werktijden betekent namelijk ook dat er iets over de beloningen inzichtelijk wordt.

In 2011, Bolivia demanded a change in the scheduling of the coca leaf,
In 2011 vroeg Bolivia een verandering in de lijst van schadelijke stoffen voor het cocablad,

it seems right to support the Commission in the scheduling of the export ban.
is het goed de Commissie te steunen in het tijdsschema van het uitvoerverbod.

The On demand engine uses predefined profiles for running a single scan at a specific date manually started by you or according to the scheduling.
De On Demand-scanner voert een scan uit aan de hand van vooraf gedefinieerde profielen op een bepaald tijdstip handmatig door u gestart of volgens planning.

the conservatory students because of the scheduling of the master classes.
van de professionals en conservatoriumstudenten vanwege de indeling van het programma.