THE SEAM - vertaling in Nederlands

• de naad
• de zoom
• de zijnaad
• de lasnaad
• shov
• de naden
• het kolenfront
• de koollaag

Voorbeelden van het gebruik van The seam in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fold and zautyuzhte allowance for the seam.
Vouwen en zautyuzhte vergoeding voor de naad.

Short Shorter length with silicone gripper in the seam.
Korte pijplengte met siliconen gummiring in de zoom.

Q threw it into the Seam.
Q wierp het in de Naad.

Ribbed cuffs, Drawstring in the seam, elastic waistband.
Geribde zoom, Trekkoord in de zoom, elastische heupband.

Drop'em in the Seam.
Gooi ze in de Naad.

Drawstring in the seam.
Trekkoord in de zoom.

Oh, right. Find the Seam.
O ja, de Naad vinden.

Only along the seam.
Alleen langs de zoom.

Not arguing that, but the seam between what.
Niet dat ik het tegenspreek, maar de Naad tussen.

The tracking device is sewn into the seam.
Het zendertje is ingenaaid in de zoom.

Reese says it ends at the seam.
Reese zegt dat het eindigt bij de naad.

This calculation takes into account the pattern and 30cm for the seam.
Bij deze berekening is rekening gehouden met het patroon en 30cm voor de zoom.

The fastening is very cleverly concealed in the seam.
De sluitingen zijn vernuftig verborgen in de naad.

Quentin threw you in the Seam.
Quentin gooide je in de Zoom.

You… you put two fingers on the seam.
Je legt je vingers op de naad.

You put two fingers on the seam.
Je legt je vingers op de naad.

Especially the heel and the seam on the heel look good.
Vooral de hiel en naadje achterop de hiel komen mooi uit.

That explains the seam you see in the middle of the shade.
Vandaar dat je een naad ziet lopen in het midden van de lamp.

Turn the boot inside-out to hide the seam.
Keer de laars binnenstebuiten om de naden te verbergen.

The seam behind the knee provides greater freedom of movement.
De uitsnijding in de knieholte geeft veel bewegingsvrijheid.