THE SENDER - vertaling in Nederlands

• de afzender
• de verzender
• de zender
• de sender
• de inzender
• de verstuurder

Voorbeelden van het gebruik van The sender in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Has the sender identified themselves?
Heeft de afzender zich geidentificeerd?

For the sender and for the admins with distincts messages.
Voor de verzender en voor de admins met onderscheiden berichten.

The sender accepts an invitation to the party of that philanthropist tonight.
De zender accepteert een uitnodiging voor dat feest van die filantroop.

Nor does the sender in Moscow.
En de afzender in Moskou ook niet.

The sender deletes the message before you read it.
De verzender het bericht verwijderd voordat het gelezen is.

We can't ID the sender, though.
We kunnen de afzender niet zien.

The module contains the sender and the battery.
De module bevat de zender en de batterij.

The ID of the sender unit.
Het ID van de zender unit.

See our help page Contact the sender if….
Zie onze help pagina: Contacteer de verzender indien….

ID card of the sender.
ID kaart van de afzender.

You're no longer just the sender of the message.
U bent niet langer louter de zender van de boodschap.

Congratulations, you have now verified the sender.
Gefeliciteerd, je hebt nu de verzender geverifieerd.

If you're not familiar with the sender, investigate.
Als u niet vertrouwd bent met de afzender, te onderzoeken.

This barcode is notified to you by the sender.
Deze barcode wordt u meegedeeld door de verzender.

The receiver is permanently connected to the sender.
De ontvanger is permanent aan de zender gekoppeld.

The commission for the transaction is paid by the sender.
De commissie voor de transactie wordt betaald door de afzender.

See FAQ 12.2.: Contact the sender if….
Zie FAQ 12.2: Contacteer de verzender indien….

That liability rests solely on the sender.
Deze aansprakelijkheid rust uitsluitend op de zender.

And the country of the sender.
En het land van de afzender.

Shipping is always for the risk of the sender.
Verzending is altijd voor het risico van de verzender.