DE VERZENDER - vertaling in Engels

• the shipper
• sender
• consignor
• the dispatcher
• senders
• shipper
• dispatcher

Voorbeelden van het gebruik van De verzender in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het volledige adres van de verzender.
full address of the consignor.

het volledige adres van de verzender.
complete address of the consignor.

De verzender beslist om documenten aan te bieden, of niet.
The sender decides whether to offer documents, or not.

Selecteer de verzender die u wilt aanvaarden.
Select the sender you want to accept.

De verzender ondertekent het bericht elektronisch met de eID.
The sender signs the message electronically with the eID.

De verzender stuurt uw documenten naar uw bankrekeningnummer.
The sender sends your documents to your bank account number.

De verzender van het document zal vervolgens met u contact opnemen.
The sender of the document will then contact you.

Dat komt omdat de verzender als objectief wordt gezien.
That is because the sender is seen as objective.

Als de verzender weet dat de bestemming bereikt is.
If the sender knows it's reached its destination.

De verzender moet alles geweten hebben.
The sender must have known everything.

Naam en adres van de verzender of een gelijkwaardige code.
The name and address of the consignor(or an equivalent code);

Mijn documenten staan klaar bij de verzender tot ik ze opvraag.
My documents are stored with the issuer until I download them.

Voor de verzender en voor de admins met onderscheiden berichten.
For the sender and for the admins with distincts messages.

De verzender ontvangt geen betaling voor de goederen.
The goods are sent by the sender without receiving payment in return.

De verzender het bericht verwijderd voordat het gelezen is.
The sender deletes the message before you read it.

De verzender draagt de kosten van het vervoer
The consignor is responsible for the cost of transport

De verzender noemt zich HUGZ.
The screen name of the sender is Hugz.

De verzender noemt zich HUGZ.
The screen name on the sender is hugz.

Dus de kans is groot dat de verzender hiervan, de moordenaar is.
There's a good chance, whoever sent this is your killer.

De verzender en ontvanger van de sensor zijn ingebouwd in een enkele behuizing.
The sensor's emitter and receiver are incorporated together in one housing.