THE SHINING - vertaling in Nederlands

• shining
• de blinkend
• de glans
• de glanzende
• het schijnen
• de schijnende

Voorbeelden van het gebruik van The shining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Shining of her Soul.
De wiekslag van hun geest.

Sees the shining. Shining..
Schijnsel. Ziet het schijnsel..

Sees the shining.
Ziet het schijnsel'.

I have the shining now.
Ik heb de shining nu.

The shining me, the precious soul of mine.
De schijnende mij, mijn dierbare ziel.

Cause you're carving that turkey like it's the shining.
Omdat je die kalkoen snijdt alsof het de schittering is.

On the shores of Gitche Gumee, on the shining.
Aan de kust van Gitche Gumee, aan de schitterende.

Modern image is shown by the shining polished surface.
Moderne afbeelding wordt getoond door het glanzende gepolijste oppervlak.

Did she join The Shining?- The Shining!
The Shining. Zat zij in The Shining?

And Chris has the shining now.
En Chris heeft de shining nu.

I always called it the shining.
Ik noemde het altijd het licht.

She's saying you got the shining, dude.
Ze zegt dat je er bij straalt, kerel.

There are no zombies The Shining.
Er zijn geen zombies in The Shining.

There are no zombies The Shining.
Er zitten geen zombies in The Shining.

There's a maze in the back like The Shining.
Er is een doolhof in de achtertuin, net als in The Shining.

Around the borders of Norway and Russia the harsh landscape is scattered with watch towers, the shining new Gazprom petrol stations
Rond de grens tussen Noorwegen en Rusland staan de blinkend nieuwe Gazprom tankstations, de overblijfselen van de Koude Oorlog

He is He's the shining and the light without whom I cannot see.
Hij is Hij is de glans en het licht zonderdie ik niet kan zien.

The shining blue sea in a moment is exchanged for green forests and mountain peaks.
De glanzende blauwe zee in een moment wordt ingeruild voor groene bossen en bergtoppen.

He is He's the shining and the light without whom I cannot see.
Hij is Hij is de glans en het licht zonder wie ik niet kan zien.

It is made with the silver, the shining of the silver will show your distinguished temperament.
It is gemaakt met het zilver, zal het schijnen van de zilveren je onderscheiden temperament tonen.