THE SHORT VERSION - vertaling in Nederlands

• de korte versie
• de verkorte versie
• de korte variant
• de korte uitvoering

Voorbeelden van het gebruik van The short version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the short version, the full article can be found here.
Dit is de ingekorte versie, lees het volledige artikel hier.

And this is only the short version.
En dit is nog maar de verkorte versie.

Have you decided to administer the short version?
Kiest u voor de zeer korte versie van de vragenlijst?

The short version is, all the cops hate him.
Korte versie: alle smerissen haten hem.

The short version.
Korte versie.

This is the short version of the circular walk Castelo de Vide.
Dit isde korte versie van de rondwandeling Castelo de Vide.

The short version-- i think we got the wrong guy.
Korte versie… Ik denk dat we de verkeerde te pakken hebben.

The short version.
Een korte versie.

hereby the short version.
kies ik voor de korte versie.

The short version would allow six of these units to be loaded under the same conditions.
De korte variant moet onder dezelfde voorwaarden zes van deze eenheden kunnen bevatten.

Available in two lengths, the short version is 30mm shorter than the regular version..
Verkrijgbaar in twee lengtes, de korte uitvoering is 30 mm korter dan de lange uitvoering..

The short version has a loading length of 2,537 millimetres,
De korte variant heeft een laadlengte van 2.537 mm,

The short version is best used when the mesh are on a work table.
De korte uitvoering is het beste te gebruiken als de matten op een werktafel liggen.

This is the short version for models made FROM 9/80 with a clamp nipple.
Dit is de korte variante voor de modellen gemaakt VANAF de 9/80 met een klem nippel.

The Tigun motorcycle glove is only available in the short version, which means that the motorcycle glove is shorter in the fingers compared to normal sizes.
De Tigun motorhandschoen is alleen verkrijgbaar in de verkorte uitvoering, wat betekent dat de motorhandschoen voornamelijk in de vingers een stuk korter zijn vergeleken met de normale handschoenen.

The short version of Continuity consisted of three repetitive tableaux,
De kortere versie van Continuity bestond uit drie herhalende tableaus,

New: the shortest version of the swinghandle.
Nieuw: de korte versie van de zwenkgreep.

DES IGF-1 is the shorter version of the IGF-1 chain.
DES IGF-1 is de kortere versie van de igf-1 ketting.

Now let's do the shorter version.
Nu doen we de korte versie.

The shorter version of our Deluxe Facial.
De verkorte versie van de onze deluxe versie..