THE STANCE - vertaling in Nederlands

• de houding
• het standpunt
• de stance
• de stapositie

Voorbeelden van het gebruik van The stance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The stance- which position should I fit my boots
De stapositie- op welke positie moeten mijn boots

In cases where Claim it disagrees with the stance of the airline on the compensation demand, it often decides
In gevallen waarin Claim It het niet eens is met het standpunt van de luchtvaartmaatschappij over de compensatievraag,

The stance with which you start in the beginning won't strongly limit your possibilities.
De stance waarmee je in het begin start zal je mogelijkheden niet zwaar limiteren.

I had been observing the hustlers only for a few moments when I assumed the stance.
Ik keek om me heen en ik had het observeren van de oplichters slechts voor een paar momenten dat ik de houding aangenomen.

About the dangers of smoking cigarettes. Well, not as mixed as the stance that Big Tobacco has taken.
Nou, nog niet zo gemengd als het standpunt dat Big Tobacco ingenomen heeft over de gevaren van het roken van sigaretten.

theball is going to be in the center of the stance.
theball gaat worden in het centrum van de houding.

SK I would like to begin by thanking the rapporteur for her excellent work and for the stance she has taken on this question.
SK Om te beginnen wil ik de rapporteur bedanken voor haar uitstekende werk en voor het standpunt dat zij heeft ingenomen ten aanzien van dit vraagstuk.

A conference of Christian figures is actually being planned by Hariri to oppose Patriarch Al-Rahi and the stance of the Maronite Church.
Een conferentie van Christelijke hoogwaardigheidsbekleders wordt gepland door Hariri om in verzet te komen tegen Patriarch Al-Rahi en het standpunt van de Maronitische Kerk.

Well, not as mixed as the stance that Big Tobacco has taken about the dangers of smoking cigarettes.
Over de gevaren van het roken van sigaretten. Nou, nog niet zo gemengd als het standpunt dat Big Tobacco ingenomen heeft.

It's the basic shape, the stance and the proportions that are crucial.
Het zijn de basisvorm, de uitstraling en de verhoudingen die cruciaal zijn.

We welcome the stance of the Serbian President,
We zijn verheugd over de koers van de Servische president,

The stance that Parliament and the Commission have taken together to defend the Community approach have been acknowledged
De standpunten die het Parlement en de Commissie gezamenlijk hebben ingenomen vóór de communautaire aanpak zijn gehoord en hebben een belangrijke

I believe that the stance of the French Government
Ik denk dat in deze zaak de positie van de Franse regering,

What is the stance of the presidency on the arguments put forward by this Swedish official?
Hoe staat het voorzitterschap tegenover de argumenten van deze Zweedse ambtenaar?

The stance of a cat can give you?
Die spontane houding die een kat je kan geven?

To check the stance and the grip and the position of the shaft on impact.
Om de houding en de grip en de positie van de club te controleren.

My colleague Mrs Cresson has made it clear that the Commission does not agree with the stance which the Council has adopted on the matter.
Mijn collega, mevrouw Cresson, heeft duidelijk gemaakt dat de Commissie het niet eens is met de positie die de Raad terzake heeft aangenomen.

The degree of this pass-through depends on the prevailing economic situation, the stance of macroeconomic policy
De mate waarin deze veranderingen doorwerken, is afhankelijk van de heersende economische situatie, de koers van het macro-economische beleid

In the final version of the stance, which was put to the vote by the Committee on Employment and Social Affairs, these conditions are, however, lacking.
In de eindversie van het in de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken in stemming gebrachte standpunt ontbreken deze voorwaarden echter.

therefore provides a unique opportunity to influence and enrich the stance of the European Commission.
de Europese Commissie en biedt daarom een unieke gelegenheid om de houding van de Commissie te beïnvloeden en te verrijken.