THE THROTTLE - vertaling in Nederlands

• de gashendel
• het gaspedaal
• het gas
• de throttle
• de gasklep
• de gashandel
• t gas
• van de throttle
• de toevoerklep

Voorbeelden van het gebruik van The throttle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The throttle is there on your left.
Het gaspedaal zit links en om te sturen moet je.

Connie, the throttle was in notch 8.
Connie, de gashendel zat in de 8ste versnelling.

Grab the throttle.
Pak de gashandel.

That's the throttle.
Dat is de toevoerklep.

He let off the throttle at the line.
Hij liet 't gas los bij de start.

Just getting used to the throttle.
Even aan het gas wennen.

I opened up the throttle, but I wasn't ready for the power.
Ik opende het gaspedaal, maar ik was niet klaar voor de kracht.

The controller will stop blinking to show the throttle is calibrated.
De controller zal stoppen met knipperen om aan te geven dat de throttle is geijkt.

There should be a handle next to the throttle.
Er moet een hendel naast de gashendel zitten.

That was the second time the throttle stuck.
Dat was de tweede keer dat de gashandel vast zat.

He left off the throttle with a mile.
Hij liet 't gas los bij de start.

He let off the throttle at the line.
Hij liet het gas los voor de finish.

But I wasn't ready for the power. I opened up the throttle.
Ik opende het gaspedaal, maar ik was niet klaar voor de kracht.

This will boot faster respond to gas with the throttle.
Hierdoor zal de boot sneller reageren op gasgeven met de gashendel.

That was the first time the throttle stuck.
Dat was de eerste keer dat de gashandel vast zat.

If you show me where the throttle is.
Als ik weet waar 't gas zit.

I was getting used to the throttle.
Even aan het gas wennen.

balance the car on the throttle.
de balans van de auto op het gaspedaal.

He put his hand on the throttle.
Hij deed zijn hand op de gashendel.

Without the stick though, the throttle is useless.
Zonder de stok hoewel, het gaspedaal is nutteloos.