THE TRAINING SESSIONS - vertaling in Nederlands

• de trainingen
• de trainingssessies
• de opleidingssessies
• de training
• de trainingsritjes
• de trainingsessies

Voorbeelden van het gebruik van The training sessions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You learn from colleagues you meet during the training sessions and workshops.
Je leert van collega's die je ontmoet tijdens de trainingen en workshops.

You can register here for one of the training sessions.
U kunt zich hier inschrijven voor een van de trainingen.

Some of the training sessions are very interesting.
Een aantal trainingssessies zijn zeer interessant.

The training sessions will be distraction-free
De training sessies zullen vrij van afleiding

When there are not enough participants the training sessions can be canceled or moved.
Bij onvoldoende deelnemers kunnen trainingen worden afgelast of verplaatst.

The training sessions must also discuss medium-term
In de trainingen dienen ook middenlang

On client request the training sessions can also be planned specifically.
Ook kunnen trainingen op klantverzoek specifiek worden ingepland.

The foldable design provides space-saving storage between the training sessions.
Het klapbare design zorgt voor plaatssparende opbergmogelijkheid tussen de trainingseenheden.

The language used during the training sessions is English.
De voertaal tijdens deze trainingen is Engels.

Furthermore, I always really enjoy the training sessions.
Verder heb ik altijd ontzettend veel plezier tijdens de trainingen.

participated the winter season the training sessions.
heeft het winter seizoen meegetraind.

It protects your leg from dog's bites during the training sessions.
Het beschermt uw been van honden beten tijdens de training sessies.

The training sessions with scheduled dates are very suitable for individual participants
De trainingen met ingeplande data zijn zeer geschikt voor individuele deelnemers

I am looking forward to the training sessions and to the other things that will come in 2011!
Ik kijk uit naar de trainingen en andere dingen die komen gaan in 2011!

Thirty people on average are present at the training sessions, with a group of around fifteen committed club runners who show up every week.
Er doen gemiddeld dertig personen mee aan de trainingssessies, met een vast clubje lopers van ongeveer vijftien leden die elke week komen opdagen.

Both the content and the frequency of the training sessions should be either defined
Zowel de inhoud als de frequentie van de opleidingssessies moeten worden vastgesteld,

The training sessions are recorded by wireless microphones
De trainingssessies worden opgenomen door draadloze microfoons

At last, the training sessions can be adjusted on base of the results of the exercise test.
Tenslotte kunnen de trainingen worden bijgesteld op basis van de resultaten van de inspanningstest.

He actually also filmed one of the training sessions in Australia but I will let you discover this by yourself on YouTube.
Hij filmde overigens ook al tijdens één van de trainingsritjes in Australië maar dat filmpje mag u zelf opzoeken op YouTube.

The TACTES squadron would develop the training sessions and tactical training sessions in which unequal or combined air combat
Het TACTES squadron zou de opleidingssessies en tactische trainingen gaan ontwikkelen waarin ongelijke