THE SESSIONS - vertaling in Nederlands

• de sessies
• de zittingen
• de vergaderingen
• de zittingsduur
• de consulten
• de trainingen
• de opnamesessies
• de sessie
• de sessie's
• de rijsessies
• de vergaderperiodes

Voorbeelden van het gebruik van The sessions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cost of the sessions may vary,
De kost van de sessie kan variëren,

After the sessions, they found the same chemical signature.
Na de sessies troffen ze hetzelfde chemische kenmerk aan.

During the sessions brunch will be served.
Tijdens de sessie wordt een brunch geserveerd.

Enjoy the sessions, doctor.
Geniet van de sessies dokter.

Yeah. Well, the sessions are compulsory, Joan.
Ja. Nou, de sessies zijn verplicht Joan.

The sessions were divided into two main themes.
De sessie waren verdeeld in twee hoofdlijnen.

Well, the sessions are compulsory, Joan. Yeah.
Ja. Nou, de sessies zijn verplicht Joan, dat weet je.

The sessions, the questions about my personal life.
De sessies, de vragen over mijn privéleven.

I'm not stopping the sessions because of the rumours.
Ik stop de sessies niet vanwege de geruchten.

The sessions took place in January and February.
De sessies vonden plaats in januari en februari.

Yes, I'm coming to one of the sessions.
Ja, ik kom naar één van de sessies.

She used to burn sage during the sessions.
Ze brandde altijd salie tijdens de sessies.

You can then specify the new category for the sessions.
Daarna kunt u de nieuwe categorie voor de sessies aangeven.

Coffee, tea and water during the sessions.
Koffie, thee en water tijdens de sessies.

The sessions will be in English only.
De cursussen worden enkel in het Engels gehouden.

We laughed a lot during the sessions(at our own incompetence).
We hebben veel gelachen tijdens de lessen(vanwege onze eigen gebreken).

The sessions are where we focus 100% on you;
Tijdens de sessies richten we ons 100% op jou;

The sessions will take place at the Oude UB.
De gesprekken vinden plaats in de Oude UB.

Openbox is listed in the sessions menu in KDM.
Openbox is opgenomen in de lijst met sessies in het menu van KDM.

As the sessions are usually rather short, the goals are not too extensive.
Omdat het meestal vrij korte bijeenkomsten zijn, zijn de doelstellingen bescheiden.