THE TRANSFORMATION - vertaling in Nederlands

• de transformatie
• de omzetting
• de omvorming
• de verandering
• de omschakeling
• de metamorfose
• transformation
• de gedaanteverandering
• de veranderingen
• de transformaties

Voorbeelden van het gebruik van The transformation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the transformation of carotene to retinol is rarely optimal.
Maar de omzetting van caroteen naar retinol is zelden optimaal.

The transformation of Christian faith-hope in the modern age.
De omvorming van het christelijke“geloofshoop” in de moderne tijd.

The transformation is complete. You have become Mom.
De metamorfose is volledig. Jij,… moeder.

The infection the ex-fiance the transformation.
De transformatie de besmetting de ex-verloofde.

König+ Neurath develops solutions that help to shape the transformation in the workplace.
König+ Neurath ontwikkelt oplossingen die de veranderingen in de werkomstandigheden mede vormgeven.

The transformation is remarkable.
De verandering is ongelooflijk.

The transformation happens extraordinary fast.
De omvorming gebeurt bijzonder snel.

environments revolve around the transformation of fragmented narratives
installaties draaien om de transformaties van gefragmenteerde vertellingen

Fat metabolism means the transformation of fats into energy.
Vetmetabolisme betekent de omzetting van vet in energie.

The transformation is astounding.
De transformatie is verbluffend.

It is not yet possible to foresee how long the transformation process will take.
Het valt nog niet te zeggen hoe lang de omschakeling zal duren4.

The transformation of services and new technologies.
De veranderingen in de dienstverlening als gevolg van nieuwe technologieën.

Accelerate the transformation of organic materials
Versnellen de omzetting van organische materialen

Soon the transformation will begin.
De verandering zal binnenkort beginnen.

The transformation into a bat Into a vampire.
In een vampier. De transformatie in een vleermuis.

The law of the transformation of quantity into quality
De wet van de omvorming van kwantiteit in kwaliteit

The transformation of the sandy foreshore under the waves is also analysed.
De veranderingen aan de vooroever van zand onder de golven wordt ook geanalyseerd.

Have always feared the transformation of our land. The superstitious of the inner desert.
Het bijgelovige woestijnvolk vreest de verandering van ons land.

Into a vampire. The transformation into a bat.
In een vampier. De transformatie in een vleermuis.

The simplicity disappears with the transformation into money.
De eenvoud verdwijnt met de omzetting in geld.