THE TURN - vertaling in Nederlands

• de turn
• de beurt
• de bocht
• de afslag
• de wending
• de draai
• de eeuwwisseling
• de jaarwisseling
• de ommekeer
• afslaan
• het keerpunt
• wordt
• de schakel
• het keren
• de ommezwaai
• inschakelen
• de omwending
• de kentering
• de cheredom

Voorbeelden van het gebruik van The turn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The turn to a quiet part is genius.
De wending naar een rustig deel is geniaal.

And then it was the turn of the child.
En toen was de beurt aan het kind.

Or 239 of the turn in the mud dam….
Of 239 van de bocht in de modder dam….

The turn was dealt
De turn is behandeld

At the turn to Zuevka.
Bij de afslag naar Zoejevka.

Around the turn he gave George three top breeders on loan.
Rond de eeuwwisseling kreeg hij van George drie topkwekers in bruikleen.

Came the turn of hot spices:
Kwam de draai van hete kruiden:

Finally, it was the turn of the psycho killer.
Eindelijk was het de beurt aan de'psycho killer.

The turn towards literature has also its contentual aspect.
De wending naar literatuur moet ook inhoudelijk worden bekeken.

The objection made at the turn of 1944-1945 reporting Goliaths.
Het verzet maakte rond de jaarwisseling 1944-1945 melding van Goliaths.

In the turn underneath station Alp Grüm.
In de bocht onder station Alp Grüm.

This is called the Turn.
Dit wordt de turn genoemd.

You missed the turn for MDC.
Je miste de afslag naar MDC.

That's my guess. For what you were doing before the turn.
Dat was je vast voor de ommekeer.

Choose the type of the turn restriction and save it.
Kies het type Beperking afslaan en sla die op.

The turn into the lift into the fall should be what impulse?
De draai naar de lift moet wat voor impuls geven?

The turn itself is accomplished,
De wending zelf is

Finally, it was the turn of the best car here.
Ten slotte was het de beurt van de beste auto hier.

With the ace on the turn the situation changed.
Met een aas op de turn is de situatie veranderd.

We're not gonna make the turn.
We halen de bocht niet.