THE VERSION - vertaling in Nederlands

• de versie
• de uitvoering
• de variant
• het versienummer
• de versies

Voorbeelden van het gebruik van The version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

DIN direction adjustable(depending on the version).
DIN-richting instelbaar(afhankelijk van de variant).

The OB-HK is the version with chain edges.
De OB-HK is de uitvoering met kettingkanten.

That's the version we check the first.
Dat is de versie, die we als eerste controleren.

If you are not sure of the version do uname-r.
Als je niet zeker bent van het versienummer doe uname-r.

Dependent on the version and oven desk passage.
Afhankelijk van de uitvoering en de bakkameropening.

Despair, hopelessness! The version of newspapers suits me.
Wanhoop, hopeloosheid. De versie van de kranten past bij mij.

Depending on the version, PU is resistant to high temperatures and chemicals.
Afhankelijk van de uitvoering is PU bestand tegen hoge temperaturen en chemicaliën.

It's not exactly the version I dreamt of.
Het is niet precies de versie waar ik van droomde.

This is the version with 4 cylinder Standard petrol-Kerosene engine.
Dit is de uitvoering met 4 cilinder Standard benzine-petroleum motor.

And that is the version of you that God sees.
En dat is de versie die God ziet.

The OB-RK is the version with roller edges.
De OB-RK is de uitvoering met rollenkanten.

That is the version that he loves.
Dat is de versie van wie hij houdt.

The version with springs is usually used for suspended
De uitvoering met springveren is meestal gebruikt voor verlaagd-

Maybe the version of it that existed in his head.
Of misschien de versie ervan die hij in z'n hoofd had.

Only for the version with 2 control units.
Alleen voor de uitvoering met 2 regeleenheden.

That's not the version we submitted.
Dat is niet de versie die wij indienden.

The version with springs is usually used for lowered
De uitvoering met springveren is meestal te gebruiken voor verlaagd-

That's not the version we submitted.
Dat is niet de versie die we indienden.

He's the version in your head.
Hij is de versie in je hoofd.

CSA depending on the version.
CSA afhankelijk van de uitvoering.