THEIR SPOUSES - vertaling in Nederlands

• hun echtgenoten
• hunne vrouwen
• hun partners
• hun echtgenoot
• hun spouses
• hun echtgenotes
• hun vrouwen
• hun eega's

Voorbeelden van het gebruik van Their spouses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They and their spouses shall be reclining on their couches in shady groves;
Zij en hun echtgenotes zullen zich in schaduwen bevinden, op rustbanken leunend.

They're not coming here with their spouses. And I'm guessing Politicians.
Die komen hier niet met hun vrouwen. Politici.

In my work, I helped people who hated their spouses.
In mijn werk hielp ik mensen die hun echtgenoten haatten.

Except from their spouses, or their dependents-for then they are free from blame.
Behalve tegenover hun echtgenotes en hun slavinnen, dan worden zij niet verweten.

And these ladies who describe the problems of their spouses.
En deze dames die de problemen van hun echtgenoten beschrijven.

They and their spouses, in shade on couches shall be reclining.
Zij en hun echtgenotes zijn in een schaduwrijke omgeving terwijl zij er op ligbanken achteroverleunen.

They include the snapshot of the three French Bosquets and their spouses.
Zij omvatten de momentopname van de drie Franse Bosquets en hun echtgenoten.

They and their spouses will recline on couches in the shade therein.
Zij en hun echtgenotes zijn in een schaduwrijke omgeving terwijl zij er op ligbanken achteroverleunen.

They and their spouses, in shades, reclining on couches.
Zij en hun echtgenotes zijn in een schaduwrijke omgeving terwijl zij er op ligbanken achteroverleunen.

They and their spouses, in shades, reclining on couches.
Zij en hun echtgenotes zullen zich in schaduwen bevinden, op rustbanken leunend.

They and their spouses will recline on couches in the shade therein.
Zij en hun echtgenotes zullen zich in schaduwen bevinden, op rustbanken leunend.

All their spouses get used to the life eventually.
Hun echtgenotes wennen eraan.

They're cheating on their spouses.
Ze bedriegen hun echtgenotes.

But some male survivorshave lost their spouses.
Maar sommige mannelijke overlevendenverloren hun echtgenotes.

On September 4, 1944, Johnny& Jones were deported along with their spouses.
Op 4 september 1944 zijn Johnny& Jones met hun echtgenotes gedeporteerd.

Their spouses will ask about their day
Hun vrouw vraagt hoe hun dag was,

The jubilees and their spouses felt truly appreciated.
De jubilerende medewerkers én hun partners voelden zich zeer gewaardeerd.

Applicants qualify to bring their spouses and any dependent children with them.
Aanvragers komen in aanmerking om hun echtgenoten en kinderen mee te nemen.

Cops talk to their spouses. Spouses talk to their friends.
Agenten praten met hun vrouw, die vrouwen kletsen door.

All their spouses get used to the life eventually.
Al hun aanhang wend wel aan het leven.