THEIR STRUCTURE - vertaling in Nederlands

• hun structuur
• hun constructie

Voorbeelden van het gebruik van Their structure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The differences to their structure is small…
Het verschil in hun structuur is klein.

We assume that every European organisation has relatively reliable information about the number of associate members and their structure.
Er mag van worden uitgegaan dat iedere Europese organisatie beschikt over redelijk betrouwbare gegevens t.a.v. het aantal aangesloten ledenorganisaties en de structuur ervan.

relevant information on MNE Groups regarding their structure, transfer pricing policy
relevante informatie over MNO-groepen met betrekking tot hun structuur, verrekenprijsbeleid en interne transacties binnen

But now as result of a growing consciousness, their structure is being brought down dramatically one step at a time.
Maar als gevolg van het groter wordende bewustzijn, wordt stap voor stap hun structuur dramatisch afgebroken.

Some are afraid to spoil the hair- to dry or break their structure.
Sommigen zijn bang om het haar te verwennen- om hun structuur te drogen of te breken.

Sovereign nations were eventually forced to conclude debt agreements that, because of their structure, could never be paid back.
Soevereine naties werden uiteindelijk gedwongen om schuldovereenkomsten te sluiten welke, vanwege hun opzet, nooit.

Find a way for them to sustain their structure. They used people like me to analyze the patterns.
Ze gebruikten mensen zoals ik om de patronen te analyseren, En een manier te vinden om hun structuur te kunnen behouden.

both containers have lies in their structure?
beide tanks leugens in hun constructie hebben?

then God uprooted their structure from its foundation; the roof fell over them from above,
God greep hun bouwwerk bij de fundamenten en het dak viel van bovenaf op hen

then God uprooted their structure from its foundation; the roof fell over them from above, and punishment came upon
Allah greep hun bouwwerken bij de fundamenten en daarop viel het dak boven op hen neer.

Groups will be selected on the basis of their structure and organisation, the strategies they propose
De groepen zullen worden gekozen op basis van een analyse van hun structuur en organisatie, de kwaliteit van de voorgestelde strategieën

Combining this trend in materials science with the nano revolution where properties of materials depend increasingly on their structure at the nanoscale, requires scientific instruments that study these so-called soft materials on the nanoscale.
De combinatie met de nanorevolutie waarbij eigenschappen van materialen steeds vaker afhangen van hun structuur op nanoschaal, vereist wetenschappelijke instrumenten die deze zgn. zachte materialen kunnen onderzoeken.

Their structure is very simple:
Hun bouw is zeer eenvoudig:

With regard to levels of user charges and their structure, I wish to stress that the maximum annual user-charge levels proposed in Amendment No 26,
Voor wat betreft het niveau van de gebruiksrechten en de structuur ervan, wil ik benadrukken dat de maximumbedragen van de op jaarbasis geheven gebruiksrechten zoals voorgesteld in amendement 26,

modify their structure, or electrically isolate them from their vicinity.
afmeting creëren, de structuur ervan wijzigen of ze elektrisch isoleren van de omgeving.

a group of alkalis remains, beneficially influencing their structure and state.
er blijft een groep alkaliën achter die hun structuur en toestand gunstig beïnvloeden.

try to improve their structure each year, adding always something to the already present.
proberen om elk jaar het verbeteren van hun structuur, altijd iets toe te voegen veel er al.

including their structure, function, growth,
met inbegrip van hun structuur, functie, groei,

provides details on specific institutions by describing their structure and composition faculties, departments, etc.
verstrekt bijzonderheden over specifieke instellingen door een beschrijving te geven van hun structuur en samenstelling faculteiten, afdelingen enz.

However, depending on their structure and the type of used components, it is possible to determine whether they meet the requirements of the European standards
Afhankelijk van hun constructie en de aard van de gebruikte componenten is het echter wel mogelijk om vast te stellen