THEM A REASON - vertaling in Nederlands

• ze een reden

Voorbeelden van het gebruik van Them a reason in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should be prepared to give them a reason for our faith in Jesus.
We moeten voorbereid zijn om hen een reden voor ons geloof in Jezus te geven.

Even if it's just to give them a reason to go on, even if we don't believe it ourselves.
Al is het maar om hun een reden te geven, al geloven we er zelf niet in.

It gives them a reason to keep going,
Het geeft hen een reden om door te gaan, werken

Because you gave them a reason not to trust us… Us not being defenseless out in the open I choose that option.
Omdat jij ze reden gaf ons te wantrouwen. Dat we niet weerloos zijn.

Because you gave them a reason not to trust us… I choose that option. Us not being defenseless out in the open.
Omdat jij ze reden gaf ons te wantrouwen. Dat we niet weerloos zijn.

I choose that option. Us not being defenseless out in the open because you gave them a reason not to trust us.
Omdat jij ze reden gaf ons te wantrouwen. Dat we niet weerloos zijn.

Us not being defenseless out in the open because you gave them a reason not to trust us… I choose that option.
Omdat jij ze reden gaf ons te wantrouwen. Dat we niet weerloos zijn.

I choose that option. because you gave them a reason not to trust us… Us not being defenseless out in the open.
Omdat jij ze reden gaf ons te wantrouwen. Dat we niet weerloos zijn.

I'm trying to keep Carl out of a foster home… not give them a reason to put him in one.
Niet om ze reden te geven hem daar te plaatsen. Ik probeer er voor te zorgen dat Carl niet bij een pleeggezin komt.

This way, I can keep tabs on what they're up to, without giving them a reason to kill me.
Zo kan ik al hun stappen in de gaten houden, zonder hun een reden te geven om mij te doden.

they love the conflict because it gives them a reason to pass laws.
ze zijn gek op het conflict, het geeft hen een reden om wetten te installeren.

But the way I saw it… and it bought me a 911 my first year… is never give them a reason to say no, because if you take"no" out of their vocabulary.
Maar de manier waarop ik het zag en het bracht me een 911 op, mijn eerste jaar. is geef ze geen reden om nee te zeggen, want als je"nee" uit hun woordenschat neemt.

you will help retain new customers by continuing to give them a reason to choose your business time and time again.
u zult het helpen behouden van nieuwe klanten door gebruik te blijven geven hen een reden om te kiezen voor uw bedrijf keer op keer.

to write them a love letter and give them a reason to wait by the mailbox.
allen vroegen ze mij, een meisje van 22 dat amper haar eigen koffie kon bestellen, om een liefdesbrief te schrijven en hen een reden te geven om te wachten bij de brievenbus.

to write them a love letter and give them a reason to wait by the mailbox.
allen vroegen ze mij, een meisje van 22 dat amper haar eigen koffie kon bestellen, om een liefdesbrief te schrijven en hen een reden te geven om te wachten bij de brievenbus.

when you are charging players to draw you are trying to give them a reason to call, but make sure they are paying as much as they are willing.
hoeveelheid geld te halen uit inferieure handen, wanneer u het oplaadt spelers op te stellen die u probeert om hen een reden om te bellen, maar zorg ervoor dat ze betalen zoveel als ze bereid zijn.

Give them a reason?
Geef ze een reden?

Should I give them a reason?
Moet ik ze een reden geven?

Have you given them a reason,?
Heb je ze daartoe al reden gegeven?

Let's not give them a reason.
Geef ze geen reden daartoe.