A REASON WHY - vertaling in Nederlands

• een reden waarom
• reden waarom
• een rede waarom
• daarom
• n reden waarom
• een reason waarom

Voorbeelden van het gebruik van A reason why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's a reason why she didn't get bail.
Er is een reden, waarom ze niet op borgtocht vrijkwam.

Dude, there is a reason why Riley doesn't want to talk to you.
Gast, er is een reden waarom Riley niet met je wilt praten.

This is very often cited as a reason why we have no Community energy policy.
Dat wordt vaak ge noemd als reden waarom wij geen communautair energiebeleid hebben.

There is a reason why players are avoiding such machines.
Er is reden waarom spelers dergelijke automaten vermijden.

There's a reason why the casino almost always wins.
Dat is dan ook de reden waarom het casino bijna altijd wint.

You still haven't given us a reason why we should take this on.
Dat is nog geen reden waarom wij deze opdracht zouden moeten aannemen.

And that's also a reason why this song was written.
En daarvoor is dit nummer ook geschreven.

Can't see a reason why you would make up lies to tell me.
Ik zie geen reden waarom je tegen me zou liegen.

Is there a reason why you're here?
Ben je hier met een reden?

That's not a reason why Taylor would be pummeling his best friend.
Dat is geen reden waarom Taylor zij beste vriend begint te slaan.

This is also a reason why it has not happened earlier.
Dit is ook een van de redenen waarom het niet eerder is gebeurd.

Is there a reason why you pressing up on me?
Is er reden waarom zo op mijn lip zit?

There must be a reason why we keep running into each other.
Er moet een reden voor zijn waarom wij elkaar steeds ontmoeten.

I still see that as a reason why I can trust Him.
Dat zie ik nog steeds als reden waarom ik Hem kan vertrouwen.

And we're never given a reason why we should play.
We geven ze geen reden dat ze moeten spelen.

Without a note and without a reason why.
Zonder een brief en zonder reden waarom.

There's a reason why Melrose saw your wife fall.
Er is een reden dat Melrose uw vrouw heeft zien vallen.

I couldn't see a reason why not.
Ik kon geen reden waarom niet.

A reason why you asked me to come work with you.
De reden waarom je vroeg om met je samen te gaan werken.

Never give a reason why.
Gaf geen reden waarom.