Examples of using A reason why in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Does anybody see a reason why these two shouldn't be married?
Má někdo nějaký důvod, proč by tento pár neměl být sezdán?There must be a reason why I so enjoy teasing and troublemaking.
Musí být nějaký důvod, proč si tak užívám to škádlení a výtržnictví.There's a reason why you separate military and the police.
But there must have been a reason why he was here so often. Oh.
Ale musel mít nějaký důvod, proč sem tak často jezdil.Figure out a reason why he had your number.
Musíš přijít na důvod, proč měl tvůj telefon.There's a reason why I am in this position
Proto jsem na tomto místě já,But there's a reason why i left research.
Ale je tady důvod, kvůli kterému jsem opustila výzkum.Just as there's a reason why I had to stay around all these years.
Stejně jako jsem tu já z nějakého důvodu musel ty roky zůstat.Is there a reason why you're not up there?
Je nějaký důvod proč tam nejste?No problem. Um, is there a reason why you won't look at me?
Žádný problém. Je tu nějaký důvod, proč se na mě nechceš podívat?Well, there's a reason why they trust me, Crosby.
A mají pro to důvod, Crosby.Is there a reason why you cut into the dead man with a knife?
Existuje nějaký důvod, proč jste řezal do mrtvého nožem?There has to be a reason why your wife.
Musí být nějaký důvod, proč vaše žena.But there's a reason why I left research for the clergy, Sheriff.
Ale je tady důvod, kvůli kterému jsem opustila výzkum a přešla k duchovnu, šerife.No, I thought there might be a reason why he called him his brother.
Ne, myslel jsem, že proto ho označil za bratra.Why," not"how." There's always a reason why.
Proč," ne"jak." Vždycky existuje důvod.Look, there's a reason why Boyd became friends with both of us.
There was a reason why he was in that apartment.
V tom bytě byl z nějakého důvodu.But there must be a reason why you drink.
Určitě ale nepiješ bez důvodu.There's a reason why she's being investigated.
Jestli ji vyšetřují, mají důvod.
