THEN HE GOT - vertaling in Nederlands

• toen werd hij
• toen kreeg hij
• toen stapte hij
• toen kwam hij
• toen raakte hij
• toen had hij
• toen pakte hij
• daarna werd hij
• toen ging hij
• dan heeft hij

Voorbeelden van het gebruik van Then he got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then he got the idea of selling out to Rebstock.
Toen kreeg hij het idee alles te verkopen aan, Rebstock.

And then he got scared and called everything off.
En toen werd hij bang en annuleerde alles.

And then he got real close.
En toen kwam hij heel dichtbij.

Then he got kind of hypnotized.
Toen raakte hij in een soort hypnose.

And he took me out, and then he got the snake.
Haalde me eruit, en toen pakte hij de slang.

Then he got himself booted out for saying nice things about the Nazis.
Dan heeft hij zichzelf laten buitengooien door leuke dingen te zeggen van de Nazi's.

He was a baggage handler, then he got promoted to supervisor.
Hij was bagage-afhandelaar, daarna werd hij gepromoveerd tot supervisor.

Then he got into an accident.
Toen kreeg hij een ongeval.

Then he got on his bike, and he left.
Toen stapte hij op z'n motor en reed weg.

Then he got a phone call and disappeared.
Toen werd hij gebeld en was hij weg.

And then he got out and you brought him to the jubilee.
En toen kwam hij vrij, en jij nam hem mee naar het doopfeest.

He escaped from the lab and then he got loose in here.
Hij ontsnapte uit het lab en toen raakte hij hier los.

Then he got her, or they did.
Dan heeft hij haar vermoord, of beiden.

Then he got the job at Sims Bennett.
Toen kreeg hij die baan bij Sims Bennett.

Then he got nasty.
Toen werd hij vals.

But then he got stronger.
Daarna werd hij sterker.

Then he got… close to me.
Toen kwam hij… dichtbij.

And then he got in that car.
En toen stapte hij in die auto.

But then he got a grip on himself and said.
Maar toen kreeg hij een greep op zichzelf en zei.

Then he got problems.
Dan heeft hij problemen.