THEN POUR - vertaling in Nederlands

• giet dan
• giet vervolgens
• giet daarna
• giet er dan
• schenk dan de in
• daarna giet je
• schenk daarna

Voorbeelden van het gebruik van Then pour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then pour the honey from the pot into a sealable jar.
Giet dan de honing uit de pot in een afsluitbare pot.

Then pour the Bacardi rum on top.
Giet vervolgens de Bacardi rum erover.

Then pour the flan mixture into dish
Giet dan het flanmengsel in de schaal

Then pour the creamy egg mixture over the pastry.
Giet vervolgens het romige eimengsel over de taart.

Then pour a plastic casting resin into this mold to obtain a reproduction.
Giet vervolgens in deze mal een kunststof giethars om een reproductie te verkrijgen.

Then pour hot rhubarb syrup
Giet vervolgens hete rabarberstroop

Then pour it at the joint to complete the construction quickly.
Dan giet het bij de verbinding om de bouw snel te voltooien.

Then pour into medium bowl. 3.
Dan giet in middelgrote kom. 3.

Then boil, and only then pour into the prepared bottles.
Vervolgens koken en pas daarna giet in de voorbereide flessen.

A glass of water you need to boil, then pour it berries.
Een glas water je nodig hebt om te koken, dan giet het bessen.

Transfer to the jar circles, and then pour the marinade.
Breng over naar de kringen van de kruik en giet dan de marinade.

Then pour boiling water over the collection
Giet vervolgens kokend water over de collectie

Then pour this jelly on what you want
Giet daarna deze gelei over wat u wilt,

Then pour strawberry and raspberry cream.
Giet vervolgens aardbeien en frambozen crème.

Then pour hot water in the blocked sink or drain.
Giet vervolgens heet water in de afvoer.

Allow it to cool for 30 minutes or so, then pour over melted chocolate.
Laat ze 30 minuten afkoelen, giet daarna de gesmolten chocolade erover.

Add the vegetables and fry, then pour in the beer.
Voeg de groenten toe en bak en giet er dan het bier.

Agitate well, then pour into a separate sterile container.
Roer goed en giet het daarna in een andere, steriele bak.

Allow to heat well and then pour the egg whites into the pan.
Laat dit goed warm worden en giet vervolgens het eiwit in de pan.

Blend for a little longer and then pour the mixture into a saucepan.
Nog even goed mixen en dan giet je het mengsel in een steelpannetje.