WILL POUR - vertaling in Nederlands

• schenk
• giet
• zal uitstorten
• gieten
• zal stromen
• zal voor je inschenken
• stort

Voorbeelden van het gebruik van Will pour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will pour you a drink. Thanks.
Dank je. Ik schenk wat in.

Then we will pour the Crémant for you or uncork a bottle of Champagne.
Dan schenken wij voor u de Crémant of ontkurken wij een fles Champagne.

I will pour myself.
Ik schenk zelf in.

I will pour us some wine.
Ik schud ons wat wijn in.

I will pour the berries on top.
Ik doe de bessen er bovenop.

I will pour you a drink.
Ik geef je een drankje.

I will pour.
Ik schenk in.

I will pour you a glass.
Ik geef je 'n glas.

I will pour it out, then.
Dan giet ik het weg.

And you will pour the water out from Mr. Srisai's bowl?
Gooi je ook het water uit de kom van Mr Srisai?

Sit down. I will pour you a glass of wine.
Ga zitten, ik geef je een glas wijn.

Now we will pour the last bucket of earth into his trousers.
Nu gooien we de laatste emmer aarde in zijn broek.

When they try to scream, blood will pour out of their mouths.
Als ze schreeuwen, spuit het bloed uit hun mond.

I will pour until you tell me to stop.
Ik zal inschenken tot je stop zegt.

Hermann will pour the wine.
Hermann doet de wijn.

Now, we will pour in the last bucket of earth.
Nu gooien we de laatste emmer aarde in zijn broek.

I will pour it for you.
Ik schenk wel in.

Υou pay. I will pour. In that order.
Jij dokt, dan schenk ik. ln die volgorde.

I will pour.
Ik schenk wel in.

That's wonderful. I will pour it out, then.
Prachtig. Dan giet ik het weg.