THEN WE CALL - vertaling in Nederlands

• dan bellen we
• dan noemen we
• dan roepen we
• daarna bellen we
• heten dan
• dan vragen we

Voorbeelden van het gebruik van Then we call in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then we call someone who knows your father.
Dan bellen wij iemand die jouw vader kent.

Then we call in an air strike.
En we vragen om een luchtaanval.

Quick look. Then we call Dick.
Even snel kijken en dan bellen we Dick.

Quick look, then we call Dick.
Een snelle blik en dan bellen we Dick.

Then we call it in.
En dan melden we het pas.

Then we call County Public Health and stop whatever caused this.
Dat zoeken we uit en dan bellen we de instanties om dit te stoppen.

And stop whatever caused this. Then we call County Public Health.
Dat zoeken we uit en dan bellen we de instanties om dit te stoppen.

Then we call you for an exploratory interview.
Dan bellen wij u voor een oriënterend gesprek.

We wait ten minutes… then we call.
We wachten tien minuten en dan bellen we.

We continue on the Mendranang, take our orchid Samples, then we call for help.
We volgen de rivier… pakken de orchideeën en bellen daarna.

We show a natural concern as to her whereabouts… and then we call the police.
We zijn uiteraard bezorgd over waar ze is… en dan bellen we de politie.

And when the forms fit well, then we call it good, beautiful, healthy, nice.
En als de vormen goed passen, dan noemen we dat goed, mooi, gezond, lekker.

We show a natural concern as to her whereabouts, and, uh… and then we call the police.
We zijn uiteraard bezorgd over waar ze is… en dan bellen we de politie.

Then we call upon the gods, who are gathered invisibly here round us,
Dan roepen we de goden aan, die hier onzichtbaar rond ons zijn verzameld,

other circumstances, then we call it truthful shoes.
de overige omstandigheden, dan noemen we dat waarachtige schoenen.

We continue on the Mendranang take our orchid samples, then we call for help.
We gaan verder de Mendranang af… halen wat monsters van de orchidee, daarna bellen we voor hulp.

If you know that the unknown gas is x times heavier that Hydrogen, then we call that number of x: the gas density DH.
Als je weet dat het gas, waarvan je de M wil bepalen, x keer zo zwaar is als waterstofgas dan noemen we dat getal x: de dampdichtheid DH.

C2 are lying on one line(then we call the triangles line perspective);
C2 op één lijn liggen(de driezijden heten dan lijnperspectief);

If the light goes randomly in all kinds of directions, then we call it scattering of light.
Als het licht vanaf de obstakels in allerlei willekeurige richtingen gaat dan noemen we dat verstrooiing van licht.

Then we call upon the Gods who are gathered invisibly here round us to bless and make fecund this marriage. Very well.
Dan vragen we de goden, die onzichtbaar rondom ons zijn… om dit huwelijk te zegenen en vruchtbaar te maken. Heel goed.