THEN WE SHALL - vertaling in Nederlands

• dan zullen we
• daarna zullen wij
• vervolgens zullen wij
• dan wordt

Voorbeelden van het gebruik van Then we shall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then we shall see who has a majority.
Dan zullen wij zien, wie de meerderheid behaalt.

Then we shall be making progress!
Dan zullen wij op dat vlak vooruitgang boeken!

Then we shall save Our Messengers
Dan zullen wij onze gezanten bevrijden

Then we shall invade before they do.
Dan zullen wij binnenvallen voor hen.

Then we shall come back to the matter.
Dan zullen wij op de zaak terug komen.

And then we shall pick the bones.
En dan zullen wij hun botten oprapen.

Then we shall see what they think of it.
Dan zullen wij zien wat die ervan denken.

Then we shall need the corresponding legislative initiatives to consolidate the process.
Vervolgens zullen we de passende wetgevingsinitiatieven nodig hebben om het proces te consolideren.

Then we shall look at the possible interactions between the two roles.
Nadien zullen we in dit document ook een blik werpen op de mogelijke interacties en samenwerking.

Then we shall elude him.
Dan zullen wij hem ontwijken.

But then we shall see face to face.
Maar dan zullen wij zien aangezicht tot aangezicht.

Then we shall apply above two steps as shown below.
Dan zullen wij boven twee stappen zoals hieronder getoond van toepassing zijn.

And then we shall save Petrograd.
En dan zullen wij Petersburg houden.

Then we shall have a wooden donkey with knobs.
Dan zal het zeker een houten ezel met bulten worden.

Then We shall deliver Our apostles
Dan zullen wij onze gezanten bevrijden

Then we shall both burn in hell.
Dan zullen wij allebei branden in de hel.

Then we shall show you the way. The Eternal Night.
De Eeuwige Nacht. Dan zullen wij je de weg wijzen.

Then we shall see.
Daarna zullen we zien.

Then We shall carry off from every group those who were most stubborn in their opposition to the Gracious One.
Daarna zullen wij van iedere partij degenen verwijderen, die het weerspannigst tegen den Heer waren.

Then We shall save those who feared God,
Daarna zullen wij hen bevrijden, die godvruchtig waren;