THERE'S NOT MUCH - vertaling in Nederlands

• er is niet veel
• daar is niet veel
• er staat niet veel
• er zit niet veel
• er weinig
• er zijn niet veel
• daar niet veel meer
• er is nauwelijks
• daar zit niet veel

Voorbeelden van het gebruik van There's not much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's not much of a limit on it, but it's something.
Er staat niet veel op, maar het is tenminste iets.

There's not much danger of that.
Daar is niet veel gevaar voor nodig.

There's not much in here. Thank you.
Er zit niet veel in hier. Dank je.

No. There's not much to see.
Nee.-Er is niet veel te zien.

There's not much of a budget, everyone's working for science.
Er is geen groot budget, iedereen werkt voor de wetenschap.

There's not much there..
Daar is niet veel te zien.

There's not much in it.
Er staat niet veel in.

There's not much air in this.
Er zit niet veel lucht in.

Oh, there's not much to tell.
Oh, er is niet veel te vertellen.

There's not much joy in that.
Daar zit niet veel vreugde in.

You have got to admit there's not much to admire.
Je moet toegeven dat er weinig te bewonderen valt.

There's not much there. Oneonta?
Daar is niet veel. Oneonta?

There's not much of a difference, authority-wise.
Er is geen groot verschil… qua gezag.

There's not much in it.
Daar valt niet veel te halen.

There's not much sense in my going to church.
Er zit niet veel betekenis in mijn kerkgang.

There's not much in there..
Er staat niet veel in.

There's not much light in a cardboard box.
Er is niet veel licht in een kartonnen doos.

There's not much I can do.
Ik kan er weinig tegen doen.

Well, there's not much danger of that.
Welnu, daar is niet veel gevaar voor nodig.

There's not much in it.
Daar valt niet veel te rapen.