ER WEINIG - vertaling in Engels

• there is little
• there are few
• there's not much
• there is very little
• hardly
• there was little
• there's little
• there's very little
• there wasn't much
• there is not much
• there were few
• there are little
• there was very little
• there isn't much

Voorbeelden van het gebruik van Er weinig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Weinig auto's, betekent ook dat er weinig benzinestations zijn.
Few cars also means that there are few gas stations.

Zonder data valt er weinig te sturen.
Without data, there's very little to manage.

Helaas valt er weinig te verdienen in de kunst van het spietsen.
Only, there's little money to be made in the impalement arts.

Hoewel er weinig bewijs was werd hij toch veroordeeld en gevangengezet.
Although there was little evidence to this effect, he was nevertheless convicted and imprisoned.

Handig als er weinig ruimte in de patchkast is.
Useful if there is little space in the patch cabinet.

Dit is bijzonder voordelig aangezien er weinig bijwerkingen zijn.
This is particularly beneficial as there are few side effects.

Ik ben bang dat er weinig hoop is.
I'm afraid there's not much hope.

En hij kon er weinig tegen doen.
And there wasn't much he could do about it.

U moet wel beseffen dat er weinig van 'm over is.
I warn you, there's very little left to see.

De ingenieur zegt dat er weinig aan te doen is.
The engineer says there's little they can do.

Eerst leek er weinig te veranderen.
At first there was little sign of what was to come.

Toch ontstaat er weinig overzicht.
Yet there is little overview.

Als dat zo is, kunnen we er weinig aan doen.
If it is, there's not much we can do.

Een geweldige plek om je Spaans te verbeteren omdat er weinig toeristen!
A great place to improve your Spanish as there are few tourists!

Ondanks dat er weinig op zit vind ik hem erg leuk geworden.
And there is not much on this card but i like it anyway.

Eerlijk gezegd was er weinig wat ik herkende.
To be honest, there wasn't much I remembered.

De bovenstaande grafiek laat zien dat er weinig verschil tussen deze twee diensten is.
The above chart shows that there's very little that separates these two VPNs.

Volgens mij valt er weinig uit te leggen.
I think there's little to explain.

Het was alleen een beetje jammer dat er weinig priveruimte was.
It was just a pity that there was little private space.

In die plaatsen waar er weinig oplossing dosypte het naar de top-level markers.
In those places where there is little solution dosypte it to the top-level markers.