THERE IS NO TIME - vertaling in Nederlands

• er is geen tijd
• geen tijd
• daar is geen tijd
• er bestaat geen tijd
• tijd niet bestaat
• hier is geen tijd

Voorbeelden van het gebruik van There is no time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no time, you have to listen!
Er is geen tijd, je moet luisteren!

There is no time to explain, Mrs. Blake.
Geen tijd om uit te leggen Mrs Blake.

What's happening? There is no time.
Wat gebeurt er? Er is geen tijd meer.

There is no time to think.
We hebben geen tijd om na te denken.

There is no time to lose now. Aislin!
Er is geen tijd te verliezen. Aislin!

There is no time to lose.
Er is geen tijd meer te verliezen.

There is no time.
Geen tijd daarvoor.

Exactly. There is no time.
Precies. Er is geen tijd.

There is no time to be disappointed.
Geen tijd om te zeggen'rot op'.

There is no time for romance, John.
Er is geen tijd voor romantiek, John.

In any case, you have said that there is no time to waste.
In ieder geval hebt u gezegd dat we geen tijd meer mogen verliezen.

No, there is no time for personal emotion.
Nee, er is geen tijd voor persoonlijke emotie.

The Sheyan realize there is no time to lose.
De Sheyan beseffen dat ze geen tijd mogen verliezen.

There is no time to lose. Look for her.
Zoek haar. Er is geen tijd te verliezen.

But the problem is there is no time.
Maar het probleem is dus dat je geen tijd hebt.

There is no time for dumb-ass procedures!
Er is geen tijd voor je domme procedures!

Otherwise there is no time.
Anders hebben we geen tijd meer.

There is no time Sahib.
Er is geen tijd meer, Sahib.

Lobna, please, there is no time.
Lobna, alsjeblieft, er is geen tijd.

Usually there is no time to eat.
Meestal is er geen tijd om te eten.