THEY ARE ALLOWED - vertaling in Nederlands

• ze mogen
• ze zijn toegestaan
• zij worden toegestaan
• ze worden toegelaten
• zij kunnen

Voorbeelden van het gebruik van They are allowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where they are allowed, a licence system operates.
Waar ze toegelaten zijn, is een vergunningensysteem van kracht.

Axes are prohibited on many battle fields, but sometimes they are allowed.
Bijlen worden bij veel veldslagen niet toegestaan, maar bij andere veldslagen wel.

They are allowed to invade every home on suspicion of‘illegality'.
Zo mogen ze bij een vermoeden van‘illegaliteit' in elk huis binnenvallen.

They are allowed through an outside vendor.
Die zijn toegestaan en geleverd door een externe leverancier.

They are allowed to leave the camp only under strict surveillance.
Alleen onder strikt toezicht mogen zij het kamp verlaten.

Starting from 12 years, they are allowed to dive with any adult.
Vanaf 12 jaar mogen zij duiken met eenders welke gecertificieerde, volwassen duiker.

They are allowed to have some supernormal abilities.
Het is hen toegestaan enkele supernormale vermogens te bezitten.

They are allowed when someone does something to himself or herself.
Dat kan alleen als iemand iets tegen(of voor) zichzelf doet.

How come they are allowed in and I'm not?
Waarom mogen zij erin en ik niet?

They are allowed to keep or introduce stricter provisions. References.
Zij mogen strengere bepalingen handhaven of toepassen. Referenties Besluit.

They are allowed to drive the less easy slaves
Zij mogen de minder makkelijke slaven besturen

Therefore, they are allowed to also place the logo on the product.
Zij mogen het logo dan ook op het product plaatsen.

There are strict agreements on what they are allowed to keep.
Daarin staan strikte afspraken over wat zij mogen bijhouden.

There are strict agreements about what they are allowed to track.
Daarin staan strikte afspraken over wat zij mogen bijhouden.

It contains strict agreements on what information they are allowed to keep.
Daarin staan strikte afspraken te maken over wat zij mogen bijhouden.

They do not have to live compulsory, they are allowed to choose.
Die hoeven niet verplicht te leven, die mogen kiezen.

This contains strict agreements on what they are allowed to keep track of.
Daarin staan strikte afspraken over wat zij mogen bijhouden.

This means that they are allowed to sell alcohol.
Dit betekent dat er alcohol mag worden verkocht.

For example, journalists must now apply for a work permit before they are allowed to write.
Zo moeten nu journalisten een arbeidskaart aanvragen om te mogen schrijven.

You can give users access to only the information they are allowed to see.
U kunt gebruikers toegang geven tot uitsluitend die informatie welke zij mogen zien.