THEY BOTH WORKED - vertaling in Nederlands

• ze werkten allebei

Voorbeelden van het gebruik van They both worked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What? They both worked for him when he was Secretary of the Interior?
Ze werkten voor 'm toen hij Binnenlandse Zaken deed. Wat?

They both worked here when we sold those earrings.
Zij werkten hier toen wij die oorbellen verkochten.

He was lying on the floor in the locker room of the pottery where they both worked.
Hij lag in de kleedruimte van de pottenbakkerij waar ze werkten.

I had both lenses at my disposal while testing and they both worked fine.
Beide lenzen had ik tijdens het testen tot mijn beschikking en werkten prima.

They both worked here when we sold those earrings.
Toen we die oorbellen verkochten. Zij werkten hier.

They both worked at the same club, they were both throwing around the same sort of money.
Ze werkten allebei in die club en kregen allebei grote sommen geld.

A piece back, good boys. Oh hell, they both worked this whole section here.
Oh verdomme, ze werkten allebei hier in deze sectie een tijd terug, goede jongens.

Those guys who snapped, one thing they had in common-- they both worked at that Cannery joint.
De twee mannen die doorgedraaid zijn, hebben één ding gemeen. Ze werkten allebei in de conservenfabriek.

And they both worked at the medical center.
En ze werkte beide bij het medisch centrum.

Two stabbings in one week, and they both worked at the medical center.
En ze werkte beide bij het medisch centrum. Twee steekpartijen in één week.

To my delight Karen got in touch with Ian and they both worked some magic.
Tot mijn vreugde kwam Karen in contact met Ian en zij werkten allebei wat magie.

A month later, the unfortunate Mrs Thornberry discovered he would been misappropriating funds from the community housing project they both worked for.
Een maand later ontdekte de ongelukkige Mrs Thornberry dat hij fondsen verduisterd had van het huisvestingsproject waar ze beiden werkten.

They both worked with the choreographer Cindy Claes,
Zo werkten ze beiden met choreografe Cindy Claes aan projecten

Given the many complex and sensitive issues on which they both worked it was important,
Aangezien zij zich allebei bezighouden met tal van ingewikkelde en heikele kwesties,

But apart from that, they both work in beer bars.
Maar afgezien van dat, ze werken allebei in bier bars.

They both work as designers, but also as inventors.
Ze werken allebei als ontwerpers, maar ook als uitvinders.

They both work in London. That's why they're.
Ze werken allebei in Londen, vandaar.

They both work, but they just lost their apartment.
Ze werken allebei, maar zijn hun appartement kwijt.

They both work for me.
Ze werken allebei voor mij.

That's right. They both work for me.
Dat klopt.- Ze werken allebei voor mij.