THEY COME OUT - vertaling in Nederlands

• ze naar buiten komen
• ze uitkomen
• ze buitenkomen

Voorbeelden van het gebruik van They come out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They come out at… 7:50AM.
Ze komen naar buiten om… 7:50 s morgens.

What if they come out and confess?
Straks komen ze naar buiten en doen ze een bekentenis?

They come out of the pharmacy with bags full of pills.
Die komen met tassen vol de apotheek uit.

They come out every hour on the hour.
Zij komen elk uur op het hele uur naar buiten.

Machine Washable- They come out good as new,
Machine Washable- Ze komen zo goed

They come out in a tough competition.
Ze komen uit in een pittige competitie.

They come out, it's time to come back.
Ze komen uit, het is tijd om terug te komen..

Robin, they come out.
Robin, ze komen eraan.

And when they come out the other side, they're something completely different.
En als ze eruit komen zijn ze iets compleet anders.

I will wait until they come out, deal with them one at a time.
Ik wacht tot ze er uitkomen zodat ik apart met hen kan afrekenen.

They come out, or I don't go in.
Ze komen eruit, of ik ga er niet in.

Every year they come out with a new one.
Elk jaar komt er 'n nieuw model.

When they come out, the horses was gone and my saddle.
Toen ze buiten kwamen, waren de paarden weg. Met mijn zadel.

They come out in the dark.
Ze verschijnen in het donker.

They come out when it's raining.
Ze komen er uit als het regent.

They come out at 3:30 in the morning.
Ze komen om halfvier.

We wait until they come out, and then we interrogate him or her.
We wachten totdat ze eruit komen, en dan ondervragen we hem of haar.

When they come out, they will be under enemy long-range artillery fire.
Als ze te voorschijn komen komen ze onder vijandelijk vuur te liggen.

Then they come out as adult ants.
Dan komen ze uit als volwassen mieren.

They come out, they freak out, they go back in.
Ze komen uit de kast, gaan uit hun plaat en gaan er weer in.