WHEN THEY COME - vertaling in Nederlands

• als ze komen
• als ze aankomen
• als ze langskomen
• als ze arriveren
• als ze terugkomen

Voorbeelden van het gebruik van When they come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Feel your feelings when they come up.
Voel en laat je gevoelens en emoties komen, als ze bovenkomen.

Write down your inspirations when they come.
Schrijf je ideeën op als ze in je opkomen.

Super handy for when they come to breed again.
Super handig voor als ze straks weer gaan broeden.

We want some sort of signal when they come looking for us?
We moeten seinen als ze ons komen zoeken. We?

Stay here. Shoot when they come.
Jij blijft hier, wanneer ze komen schiet je.

When they come, well be ready.
Wanneer ze komen, zullen we klaar staan.

When they come busting out, we will be ready.
Wanneer ze komen buiten geslopen, zijn we er klaar voor.

When they come.
Wanneer ze komen.

And then when they come looking?
En als ze gaan zoeken?

When they come, they will be destroyed.
Wanneer ze komen, zullen ze vernietigd worden.

And when they come… the Black Dog is here to greet them.
En wanneer zij komen, staat de Zwarte Hond hen op te wachten.

When they come for you like they did before.
Toen ze je kwamen halen… had je gedaan wat ik deed.

When they come, there might be quite a few of them.
Als ze komen, komen ze met veel. En niet met bloemen en bonbons.

When they come, we will be ready.
Wanneer ze komen, zullen we klaar staan.

When they come to take the station.
Wanneer ze komen om het station over te nemen.

When they come in, I would like you to read the book.
Als die komen, wil ik dat je het boek leest.

When they come, what form will they choose? Bedroom.
Wanneer ze komen, welke gedaante zullen ze kiezen? Slaapkamer.

Bedroom. When they come, what form will they choose?
Wanneer ze komen, welke gedaante zullen ze kiezen? Slaapkamer?

You're in charge of evaluating people when they come in, right?
Jij beoordeelt mensen als ze hier aankomen, toch?

When they come for us, we will end it, the whole thing.
Als ze hierheen komen, maken we een einde aan alles.