WHEN THEY DO - vertaling in Nederlands

• als ze dat doen
• als dat gebeurt
• als dat gebeurd
• als ze je vinden
• als dat lukt
• wanneer ze wel

Voorbeelden van het gebruik van When they do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When they do, we will be ready.
Als ze dat doen, dan zijn we klaar.

And when they do, something terrible's going to happen.
En als dat gebeurt, zal er iets vreselijks plaatsvinden.

You can't be here when they do.
Je mag niet hier zijn als ze dat doen.

And when they do, you will have leverage.
En als dat gebeurt, heb je iets te ruilen.

We just have to be alive when they do.
We moeten gewoon levend zijn als ze dat doen.

And we're always grateful when they do.
En we zijn altijd ontzettend blij als ze dat doen.

They will find you, and when they do.
Ze zullen je vinden en als dat gebeurt.

It means the whole world's gonna end. And when they do.
Betekent het dat de hele wereld ten onder gaat. En als dat gebeurt.

I love when they do the"V.
Ik vind het te gek als ze dat doen.

And when they do, you will have leverage.
Zul je iets te ruilen hebben. En als ze dat doen.

But when they do.
Maar wanneer ze dat doen.

And when they do… the Kingdom will fall.
En wanneer dat gebeurt… zal het Koninkrijk vallen.

When they do, all the brakes are off immediately.
Als ze het dan doen, gaan alle remmen gelijk los.

Others can only distribute your work when they do so on the same terms.
Derden kunnen alleen uw werk verspreiden als zij dat doen onder dezelfde voorwaarden.

When they do, you shouldn't have to pay.
Wanneer ze doen, hoeft u niet te betalen.

When they do, the business value is considerable.
Als het lukt dan is de ondernemings-waarde aanzienlijk.

And when they do?
En als ze die vinden?

But when they do, we will make their ship ours.
Maar als ze klaar zijn, wordt hun schip, van ons.

And when they do, this is what happens.
En als ze het doen, dan gebeurt dit.

When they don't.
Als ze het niet overleven.