WHEN THEY DO in Czech translation

• až to udělají
• když to udělají
• když dělají
• když to
• když se jim to povede
• když tomu
• až se tak stane

Examples of using When they do in English and their translations into Czech

Maybe they can, when they don't rest in peace.
Možná to dělají, když nemohou najít klidu.

You know eventually her clothes are gonna come off, but when they do, you got to act like.
Víš, že se svlékne, ale když to udělá musíš hrát.

You're dead when they do it.
Dělá se to až po smrti.

When they do the autopsy.
Až bude provádět pitvu.

I hate when they do that.
Nesnáším, když udělají tohle.

And when they do, they suffer.
A když je udělají, trpí za to.

But when they do, watch out.
Ale když k tomu dojde, tak pozor.

And when they do, they always say the same thing.
A když pracují, vždycky říkají tu samou věc.

And when they do, a Wonderbolt must be able to recover quickly.
A když k tomu dojde, Wonderbolt se musí rychle vzpamatovat.

And when they do, who wants to stay?
A až to uslyší, kdo by chtěl zůstat?

That's when they do the cock fights and stuff.
To je, když oni dělají kohout bojuje a tak.

When they do, I would like to think you will still be here.
Až k tomu dojde, byl bych rád, kdybyste tu vy pořád byl.

When they do, out-of-specification batches and poor quality product are the result.
Pokud k tomu dojde, následkem jsou šarže mimo specifikace a nekvalitní výrobky.

And when they do something wrong, we can offer forgiveness.
Když udělají něco špatně, nabídneme jim odpuštění.

And when they do, they ain't gonna need us no more.
A když se jim to povede, pak už nás nebudou potřebovat.

You fall when they do?
Spadneš, když on taky?

When they do your homework, you get A's.
Když ti dělají úkoly, dostáváš jedničky.

And when they do.
A až k tomu dojde.

When they do, no one tries to be a hero.
Až k tomu dojde, nikdo si nebude hrát na hrdinu.

They will talk, and when they do, they will talk about you.
A když ano, oni budou mluvit o tobě. Budou mluvit.